Deutsch » Englisch

Übersetzungen für „Vaduz“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch » Deutsch)

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Manche darunter bieten auch Filme in Originalfassung an.

Schaut euch das Programm an und was das Kino in Vaduz, das TAKino in Schaan, das Schloßkino Balzers, das Filmfest in Vaduz oder das Videofestival Ruggel zu bieten haben.

Das nächste größere Kino ist übrigens das Rio in Feldkirch, Österreich (20 Minuten mit dem Auto).

www.uni.li

Some of them show films in original language with German subtitles.

Take a look at the program what might be entertaining you in the cinema of Vaduz, the TAKino in Schaan, the Schlosskino Balzers, the Filmfest in Vaduz or the Videofestival Ruggel.

The nearest major cinema is the Rio in Feldkirch, AT (20 minutes by car).

www.uni.li

Gerichte des öffentlichen Rechts sind der Verwaltungsgerichtshof und der Staatsgerichtshof.

Die Gerichte haben ihren Sitz in Vaduz.

www.uni.li

Administrative jurisdiction is exercised by the Administrative Court and by the Constitutional Court.

The courts are located in Vaduz.

www.uni.li

Der nächste Bahnhof in Österreich ist in Feldkirch, 20 km von Vaduz entfernt.

Von allen drei Bahnhöfen aus können Sie bequem mit dem Bus der Liechtenstein Bus Anstalt nach Vaduz weiterreisen.

www.ivf.at

The nearest Austrian railway station is Feldkirch, 20 km away from Vaduz.

From all three railway stations you can then quickly and in comfort reach Vaduz by bus with the "Liechtenstein Bus Anstalt (LBA)".

www.ivf.at

Eine wunderschöne, kurvenreiche Strecke führt dich über den 2388 m hohen Flüelapass nach Davos.

Von dort bikest du nach Bad Ragaz um von dort im Fürstentum Liechtenstein die cialis buy Hauptstadt Vaduz anzusteuern (es empfiehlt sich für einen kleinen Lunch im besten Restaurant von Vaduz, dem Hotel Real einzukehren) .

Anschließend fährst du weiter nach Feldkirch, dann geht's mit 12% Steigung auf buy viagra online canada den 1800 m hohen Arlberg um dann im gleichen Gefälle über St. Christoph, vorbei am legendären "Arlberg Hospiz" Hotel nach St. Anton (Heimatort heimischer Schigrößen wie Karl Schranz, Carl Cordin) und über Landeck zurück nach Serfaus.

www.maximilian.at

A beautiful curvaceous route takes you across the buy cialis online purchase propecia without prescription 2,388 m Flüelapaß to Davos.

From there you continue to Bad Ragaz and viagra prescription to the buy cheap propecia Liechtenstein capital Vaduz (we recommend to take lunch in the cialis india pharmacy best restaurant of Vaduz, Hotel Real).

Afterwards, you continue to Feldkirch, then with 12% slope up to the 1,800 m Arlberg, then back the canadian healthcare viagra sales same slope via St. Christoph, past the canadian pharmacy viagra legal legendary "Arlberg Hospiz" Hotel to St. Anton (hometown of many local ski stars like Karl Schranz or Carl Cordin) and via Landeck to Serfaus.

www.maximilian.at

Mario Frick, Peter Frommelt

Aber auch im Teamsport zählen heute Mannschaften wie der FC Vaduz oder der Squash Rackets Club Vaduz, die beide in der höchsten Schweizer Liga spielen, zu den sportlichen Aushängeschildern Liechtensteins.

Nicht zu vergessen der Fussballer Mario Frick, der mit über 200 Spielen in der schweizerischen Super League und der italienischen Serie-A der grösste Exportschlager des liechtensteinischen Fussballs war.

www.liechtenstein.li

Mario Frick, Peter Frommelt

Team sports are a further source of success in Liechtenstein, with clubs such as FC Vaduz and the Squash Rackets Club Vaduz playing in the highest league in Switzerland.

Mario Frick completed over 200 appearances in the Swiss Super League and Serie A in Italy, making him the most internationally successful football player from Liechtenstein.

www.liechtenstein.li

Unter ihre Herrschaft fallen auch die Hexenprozesse.

Sie waren sehr verschuldet, sodass sie schliesslich gezwungen waren, die Grafschaft Vaduz und die Herrschaft Schellenberg zu verkaufen.

1699 erwarb Fürst Johann Adam die Herrschaft Schellenberg und im Jahr 1712 die Grafschaft Vaduz.

www.liechtenstein.li

It was under their rule that the witch trials were held.

Due to their large debts they were forced to sell the County of Vaduz and the Dominion of Schellenberg.

In 1699 Prince Johann Adam purchased the Dominion of Schellenberg and in 1712 the County of Vaduz.

www.liechtenstein.li

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"Vaduz" auf weiteren Sprachen nachschlagen

"Vaduz" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文