Deutsch » Englisch

Übersetzungen für „Vasenmalerei“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch » Deutsch)

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Die Ausstellung umfasst nicht nur die Entwicklung der griechischen Keramik, die in diesem Museum einen würdigen Platz gefunden hat, sondern stellt auch den Erfolg, den diese Produkte in Etrurien aufgrund der Handelskontakte zwischen Griechenland und Etrurien hatten, in den Vordergrund.

Zahlreiche signierte oder den großen Persönlichkeiten der griechischen Vasenmalerei zugeschriebene Meisterwerke sind in der Sammlung der Gefäße in den Musei Vaticani ausgestellt.

mv.vatican.va

In fact the display demonstrates both the development of the production of Greek ceramics, emphasized by the museum layout, and the special success that these products had in Etruria following the intense commercial contacts between the Greeks and Etruscans.

There are a good number of masterpieces signed or attributed to the great names of Greek vase painting, present in the Collection of Vases in the Vatican Museums.

mv.vatican.va

Archäologische Literatur

Grabungspublikationen, Griechische Vasenmalerei und Plastik, Schrifttum zu Athen und Attika, Schriften Heinrich Schliemanns, etc.

Ägyptologische Literatur

www.ub.uni-heidelberg.de

Archaeological literature

Publications on excavations, antique vase painting and sculpture, Athens and Attica, Heinrich Schliemann, etc.

Egyptological literature

www.ub.uni-heidelberg.de

Die Abhaltung von Symposien und Festen war Jahrhunderte lang ein wichtiger Teil der antiken Welt.

Bereits in den homerischen Epen lassen sich Anklänge an Zusammenkünfte von Männern und Symposien herauslesen und auch schon in der spätgeometrischen Epoche der Vasenmalerei (um 740/730 v. Chr.) wurden vereinzelt Symposien dargestellt.

Ab 600 v. Chr. gehörten Symposien zu den beliebtesten Darstellungen auf griechischen Vasen, die uns auch einen Einblick in den Ablauf erlauben.

archaeosammlungen.uni-graz.at

The celebrating of symposia and festivals was an important part of the ancient world.

As early as Homer’s epics and the late geometric period of vase painting (approx.740/730 BC) tell us about meetings of men and symposia.

From 600 BC on, symposia were the favorite illustrations on Greek vases.

archaeosammlungen.uni-graz.at

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"Vasenmalerei" auf weiteren Sprachen nachschlagen


Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文