Übersetzungen für „Verhaltensforscher“ im Deutsch » Griechisch-Wörterbuch

Verhaltensforschung <-> SUBST f Sg BIO

Verhaltensforschung

έρευνα f συμπεριφοράς

Verhaltensmuster <-s, -> SUBST nt

Verhaltensmuster

τρόπος m συμπεριφοράς

Verhaltenskodex <-(es), -e> SUBST m

Verhaltenskodex

κώδικας m διαγωγής

Verhaltensregel <-, -n> SUBST f

Verhaltensregel

κανόνας m συμπεριφοράς

Verhaltensweise <-, -n> SUBST f

Verhaltensweise

τρόπος m συμπεριφοράς

Meinungsforscher(in) <-s, -> SUBST m(f)

Meinungsforscher(in)

δημοσκόπος mf

Naturforscher(in) <-s, -> SUBST m(f)

Naturforscher(in)

ερευνητής m (ερευνήτρια) f φυσικών επιστημών

I . verhalten <verhält, verhielt, verhalten> VERB trans (Atem, Zorn)

verhalten

(συγ)κρατώ

II . verhalten <verhält, verhielt, verhalten> VERB refl sich verhalten

1. verhalten (sich benehmen):

sich verhalten

συμπεριφέρομαι

2. verhalten (beschaffen sein):

sich verhalten

έχω, είμαι

in Wirklichkeit verhält es sich ganz anders

στην πραγματικότητα τα πράγματα είναι πολύ διαφορετικά

3. verhalten MATH:

3 verhält sich zu 5 wie 6 zu 10

το 3 έχει την ίδια αναλογία προς το 5 όπως το 6 προς το 10

Verhaltensstörung <-, -en> SUBST f PSYCHO

Verhaltensstörung

διαταραχή f συμπεριφοράς

Hirnforscher SUBST

Benutzereintrag

Hirnforscher m

ερευνητής εγκεφάλου m

Hirnforscher m

εγκεφαλικός ερευνητής m

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Im Zentrum des Stücks steht ein Verhaltensforscher, der die Möglichkeit erhält, sein Leben noch einmal zu führen, und dabei letztlich keine wesentlich anderen Entscheidungen treffen kann.

de.wikipedia.org

Aus diesen Beobachtungen schlossen die neuseeländischen Verhaltensforscher, dass die Geradschnabelkrähen die ihnen gestellte Aufgabe bewältigen konnten, ohne sich durch Versuch und Irrtum an eine Lösung heranzutasten.

de.wikipedia.org

Hier kommt es zu einer fiktiven Konstellation; „...ein objektivierender Verhaltensforscher säße auf einem anderen Planeten....

de.wikipedia.org

Viele Hundetrainer bedienen sich verschiedener Techniken, die Verhaltensforscher oder andere Trainer geprägt haben.

de.wikipedia.org

Es ermöglicht den Besuchern des Wildparks mittels eines Einwegspiegels einen Einblick in die Arbeit der Verhaltensforscher.

de.wikipedia.org

Er gilt als einer der bedeutendsten deutschsprachigen Bienen- und Verhaltensforscher.

de.wikipedia.org

Die biologischen Verhaltensforscher/innen haben soziales und dann auch kommunikatives Verhalten bei den höheren Säugetieren und Primaten in der freien Natur sowie unter forschungspraktischen Bedingungen beobachtet.

de.wikipedia.org

So nützlich der Mechanismus der Habituation für Tier und Mensch ist, so problematisch ist er für Verhaltensforscher.

de.wikipedia.org

Heute gilt diese Theorie unter Verhaltensforschern allerdings als überholt und wurde u. a. ersetzt durch soziobiologische, verhaltensökologische und an der Computertechnik orientierte Modelle.

de.wikipedia.org

Verhaltensforscher deuten das Spielverhalten in der Regel als ein biologisch programmiertes (das heißt ererbtes) „Optimieren“ von bestimmten Verhaltensweisen.

de.wikipedia.org