Deutsch » Englisch

Übersetzungen für „Würzburg“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch » Deutsch)

Würz·burg <-s> [ˈvʏrtsbʊrk] SUBST nt

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Im November 2012 wurde Professor Zimmermann vom Vorstand der Fraunhofer-Gesellschaft als zweiter Institutsleiter zur Übernahme der IBMT-Führung nach dem altersbedingten Ausscheiden des bisherigen Institutsleiters, Prof. Dr. Günter Rolf Fuhr, berufen.

Professor Zimmermann studierte Physik in Würzburg und Berlin, promovierte auf dem Gebiet der Biophysik, absolvierte eine Juniorprofessur an der Universität des Saarlandes und wurde 2008 auf eine W3-Professur an der Universität des Saarlandes berufen.

Über seinen Lehrstuhl für Molekulare und Zelluläre Biotechnologie/Nanotechnologie ist das IBMT direkt mit der Fakultät für Chemie, Pharmazie, Bio- und Werkstoffwissenschaften verbunden.

www.ibmt.fraunhofer.de

In November 2012, Prof. Dr. Heiko Zimmermann was appointed by the executive board of the Fraunhofer-Gesellschaft as the second head of institute to take over the direction of the Fraunhofer IBMT after the retirement of the the former Head of Institute, Prof. Dr. Günter Rolf Fuhr.

Professor Zimmermann studied physics in Würzburg and Berlin, received his doctorate in the field of biophysics, completed a Junior Professorship and was appointed in 2008 to a W3 professorship at the University of Saarland.

Through its Chair of Molecular and Cellular Biotechnology/Nanotechnology, IBMT is connected directly with the Faculty of Chemistry, Pharmacy, Biosciences and Materials Sciences.

www.ibmt.fraunhofer.de

Im November 2012 wurde Prof. Dr. Heiko Zimmermann als zweiter Institutsleiter zur Übernahme der IBMT-Führung nach dem altersbedingten Ausscheiden von Professor Fuhr im Jahr 2016 vom Vorstand der Fraunhofer-Gesellschaft berufen.

Er studierte Physik in Würzburg und Berlin, promovierte auf dem Gebiet der Biophysik, absolvierte eine Juniorprofessur an der Universität des Saarlandes und wurde 2008 auf eine W3-Professur an der Universität des Saarlandes berufen.

Über seinen Lehrstuhl für Molekulare und Zelluläre Biotechnologie/Nanotechnologie ist das IBMT nunmehr auch direkt mit der Fakultät für Chemie, Pharmazie, Bio- und Werkstoffwissenschaften verbunden.

www.ibmt.fraunhofer.de

He will take over the direction of Fraunhofer IBMT after the retirement of Professor Fuhr in 2016.

He studied physics in Würzburg and Berlin, received his doctorate in the field of biophysics, completed a junior professorship at the University of Saarland and was appointed in 2008 to a W3 professorship at the University of Saarland.

Through its Department of Molecular and Cellular Biotechnology/Nanotechnology, IBMT is now connected directly with the Faculty of Chemistry, Pharmacy, Bio and Materials Sciences.

www.ibmt.fraunhofer.de

Glemser, Bernd, , Plays Mendelssohn, ,, Oehmsclassics ,

Dies ist meine erste CD, wo ich mit mir vom ersten bis zum letzten Ton zufrieden, gar glücklich bin? ? das sagt Bernd Glemser über die vorliegende CD ? ein Künstler, der alleine für OehmsClassics nun schon die fünfte CD aufgenommen hat und Professor für Klavier an der Hochschule für Musik in Würzburg ist!

Die neue Mendelssohn-CD ist ohne Übertreibung außerordentlich gut gelungen ? aufgenommen im Juni 2012 in bewährter Koproduktion mit dem Bayerischen Rundfunk in München.

www.oehmsclassics.de

Glemser, Bernd, , Plays Mendelssohn, ,, Oehmsclassics ,

This is the first CD of mine with which I am satisfied and even happy, from the first note to the last?, says Bernd Glemser about the present CD ? an artist who has already recorded his fifth CD for OehmsClassics and is Professor of Piano at the Academy of Music in Würzburg!

The new Mendelssohn CD has, without exaggeration, turned out extremely well ? recorded in June 2012 in reliable coproduction with the Bavarian Broadcasting Company in Munich.

www.oehmsclassics.de

Konzeption, Design, Programmierung und Service Providing : moser kommuniziert.

Agentur für Markenkommunikation moser kommuniziert. oHG D-97080 Würzburg www.moserkomm.de

Moser Caravaning GmbH Curiestraße 24 D-55129 Mainz-Hechtsheim

www.moser-caravaning.de

Conception, design, programming and service providing : moser kommuniziert.

Agency for brand communication moser kommuniziert. oHG D-97080 Würzburg www.moserkomm.de

Moser Caravaning GmbH Curiestraße 24 D-55129 Mainz-Hechtsheim

www.moser-caravaning.de

Opens external link in new window

Der Arbeitskreis „gegen Rassismus und Fremdenfeindlichkeit“ der Studierendenvertretung der Universität Würzburg ist ein freier Zusammenschluss von Menschen, die das Ziel haben die Gemeinschaft gegenüber Rassismus, Faschismus, sozialer und religiöser Diskriminierung zu sensibilisieren und zu informieren.

www.international.uni-wuerzburg.de

Opens external link in new window

The working group "Against Racism and Xenophobia" in the Student Council at the University of Würzburg is an association whose goal is to sensitize and inform the community about racism, fascism, social and religious discrimination.

www.international.uni-wuerzburg.de

Ein dritter Lehrstuhl für Wirtschafts- und Sozialgeographie wurde 1982 eingerichtet und mit dem aus Innsbruck kommenden Peter Meusburger besetzt, der ihn bis heute innehat.

Daneben existiert eine weitere Professur ( C3 ) für Physische Geographie, die bis zum Jahre 2001 von Heinz Karrasch versehen wurde und von 2001 bis 2004 von Rüdiger Glaser ( früher Würzburg, jetzt Freiburg ).

Sie wurde 2005 von Martin Gude ( vorher Jena ) vertreten, ab dem kommenden Wintersemester von Hans-Jörg Barth ( Regensburg ), bis zur Wiederbesetzung ( voraussichtlich 2006 ).

www2.geog.uni-heidelberg.de

It has been filled since then by Peter Meusburger ( previously in Innsbruck ).

There is an additional extraordinary professorship in Physical Geography, filled by Heinz Karrasch up to the year 2001 and by Rüdiger Glaser ( previously in Würzburg, now in Freiburg ) from 2001 to 2004.

Martin Gude ( previously in Jena ) has worked as a substitute professor for this vacancy since 2005, his follower will be Hans-Jörg Barth ( Regensburg ), from the coming winter term to the reoccupation by a new regular professor ( probably in 2006 ).

www2.geog.uni-heidelberg.de

Er hatte noch 2013 trotz seiner schweren Krankheit an den Evaluierungen teilgenommen und war selbst persönlicher Pate eines BEBUC-Stipendiaten, des Medizinstudenten Gabriel Bunduki, gewesen.

Zur großen Freude dieses Studenten konnte Bringmann feierlich verkünden, dass Professor Alfred Forchel, Präsident der Uni Würzburg, gerne die Patenschaft weiterführt, gewissermaßen als Vermächtnis von Axel Rethwilm.

Als Ergebnis der Begutachtung in Butembo wurden dort nun Zertifikate an 27 Stipendiaten ausgehändigt.

www-organik.chemie.uni-wuerzburg.de

) for one of the BEBUC scholars, the student of medicine, Gabriel Bunduki.

To his great joy, Bringmann could solemnly announce that Professor Alfred Forchel, President of the University of Würzburg, will continue the sponsorship, like a legacy of Axel Rethwilm.

As a result of the evaluation in Butembo, 27 scholars obtained their scholarship certificates there.

www-organik.chemie.uni-wuerzburg.de

Bis 2008 hatte ihn der aus Innsbruck kommende Peter Meusburger inne, seit 2008 ist die Professur von Johannes Glückler besetzt.

Daneben existiert eine weitere Professur für Physische Geographie, die bis zum Jahre 2001 von Heinz Karrasch versehen wurde und von 2001 bis 2004 von Rüdiger Glaser ( früher Würzburg, jetzt Freiburg ).

Sie wurde zwischen 2004 und 2008 durch verschiedene Wissenschaftler vertreten ( Martin Gude und Hans-Jörg Barth ).

www.geog.uni-heidelberg.de

It was held by Peter Meusburger from Innsbruck until 2008 and is now occupied by Johannes Glückler ( previously Eichstätt ).

In addition there is a Chair for Physical Geography, which until 2001 was held by Heinz Karrasch and from 2001 to 2004 by Rüdiger Glaser ( previously Würzburg, now Freiburg ).

Between 2004 and 2008 it was temporarily filled by Martin Gude and Hans-Jörg Barth.

www.geog.uni-heidelberg.de

Landsteiner studierte Medizin an der Universität Wien, wo er 1891 die Promotion erlangte.

Nach seinem Studium hatte er mehrere Forschungsaufenthalte, die ihn neben Zürich und München auch nach Würzburg brachten.

1896 kehrt Landsteiner zurück nach Wien, und nimmt eine Stelle als Assistent im Hygienischen Institut an, wo er Forschungen zur Funktionsweise des Immunsystems anstellt.

www.uni-wuerzburg.de

Landsteiner studied Medicine at the University of Vienna, where he finished his doctoral degree in 1891.

After his studies, he embarked on a number of research stays, which took him to Zurich and Munich, and also to Würzburg.

In 1896, Landsteiner returns to Vienna, taking on a position as an assistant at the Hygienical Institute, where he conducts research on the functions of the immune system.

www.uni-wuerzburg.de

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"Würzburg" auf weiteren Sprachen nachschlagen

"Würzburg" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文