-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Übersetzungen für „Zeitwahrnehmung“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch » Deutsch)
Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Marihuana und verlangsamte Zeitwahrnehmung
Das Phänomen der verlangsamten Zeitwahrnehmung während eines Highs ist eine der bestbekanntesten Wirkungsweisen von Marihuana.
Shellshock2
sensiseeds.comMarijuana and the slowdown of time perception
The phenomenon of a slowed down perception of time during a high is one of the most well known effects of marijuana.
Shellshock2
sensiseeds.comUnd vielleicht steht die rhythmische Ästhetik der 1960er Jahre im Meisterwerk Delusion of the Fury ebenso an den Rändern des Pop wie Gavin Bryars, dessen Album The Sinking of the Titanic von Brian Eno produziert wurde :
ein Erlebnis meditativen Hörens in einer anderen Zeitwahrnehmung.
Wahrnehmung und Erfahrung sind etwas sehr persönliches, stellen sich für jede und jeden von uns anders dar, und auch im Theater ist man in den Momenten, die am stärksten berühren, alleine.
www.2013.ruhrtriennale.deAnd perhaps the rhythmical aesthetic of the 60s in the masterpiece Delusion of the Fury lies in the margins of pop just like Gavin Bryars, whose album The Sinking of the Titanic was produced by Brian Eno :
a meditative listening experience with a different perception of time.
Perception and experience are very personal things, they are different for each and every one of us and, even in the theatre, at the moments when we are most powerfully moved, we are alone.
www.2013.ruhrtriennale.deDie Simultaneität der Chronologie, also die gleichzeitige Abbildung unterschiedlicher Zeitmomente beruht auf einem Wechselspiel aus Kognition und Intuition.
So beschreibt Henri Bergson das Wesen der Zeitwahrnehmung:
Da wo man die wahre Dauer (duree) wahrnehmen kann, und sich diese intuitive Wahrnehmung mit der messbaren Zeit kreuzt entsteht so etwas, was uns die Wahrnehmung der Zeit wahrnehmen lässt…
www.jens-standke.deThe simultaneity of the chronology, ie the simultaneous imaging of different moments of time is based on the interplay of cognition and intuition.
Henri Bergson describes the nature of time perception:
Because where one can perceive the true duration (duree), and this intuitive perception intersects with the measurable time arises as something that makes us perceive the perception of time itself …
www.jens-standke.deMöchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.