Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Recent news of the GIZ

More than just a proverbial drop in the ocean - how Nicaragua is solving its water issues

Deutsche Gesellschaft für Internationale Zusammenarbeit (GIZ) GmbH

www.giz.de

Aktuelle Meldungen der GIZ

Mehr als ein Tropfen auf den heißen Stein - Wie Nicaragua seine Wasserprobleme löst

Deutsche Gesellschaft für Internationale Zusammenarbeit (GIZ) GmbH

www.giz.de

For a biological effect is the substitution of the N-atom no 6 ( of ring 6 ) required.

Each exchange of a ring atom causes a drop in activity .

An alkyl group substituting N6 has the greatest effect when consisting of a chain of 5 C atoms.

www.biologie.uni-hamburg.de

Für biologische Wirksamkeit ist die Substitution des N-Atoms 6 ( im 6er-Ring ) erforderlich.

Jeder Austausch eines Ringatoms durch ein anderes führt zu einem Aktivitätsverlust.

Eine Alkylgruppe als Substituent am N6 hat die höchste Wirkung bei Kettenlängen von 5 C-Atomen.

www.biologie.uni-hamburg.de

In July 2012, however, there were only nine injuries, although the number of employees remained the same.

That corresponds to a drop in the injury rate of some 99 per cent .

The system for improving work safety started out by introducing some quite simple changes.

www.giz.de

Im Juli 2012 gab es noch genau neun Verletzungen bei gleichbleibender Mitarbeiterzahl.

Das entspricht einem Rückgang der Verletzungsrate um 99 Prozent.

Das implementierte System zur Arbeitssicherheit begann mit ganz einfachen Maßnahmen.

www.giz.de

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文