Übersetzungen für „aetate“ im Deutsch » Griechisch-Wörterbuch

Kantate <-, -n> [kanˈtaːtə] SUBST f MUS

Kantate

καντάτα f

Kette <-, -n> [ˈkɛtə] SUBST f

1. Kette (Halskette, Ankerkette, Ladenkette):

Kette

αλυσίδα f

eine Kette um den Hals tragen

φορώ αλυσίδα στο λαιμό

einen Hund an die Kette legen

βάζω αλυσίδα σε ένα σκυλί

2. Kette (Perlenkette):

Kette

κολιέ nt

3. Kette (Beweiskette, Abfolge):

Kette

σειρά f

eine Kette von Ereignissen

σειρά γεγονότων

4. Kette (beim Weben):

Kette

στημόνι nt

Lette <-n, -n> [ˈlɛtə] SUBST m

Lette

Λεττονός m

Wette <-, -n> [ˈvɛtə] SUBST f

Wette

στοίχημα nt

eine Wette mit jdm abschließen

βάζω στοίχημα με κάποιον

die Wette annehmen

δέχομαι το στοίχημα

ich gehe jede Wette ein, dass …

βάζω στοίχημα ότι …

was gilt die Wette?

τι στοίχημα βάζεις;

mit jdm um die Wette laufen

συναγωνίζομαι με κάποιον στο τρέξιμο

Karate <-(s)> [kaˈraːtə] SUBST nt Sg

Karate

καράτε nt

Kroate <-n, -n> [kroˈaːtə] SUBST m

Kroate

Κροάτης m

Oblate <-, -n> [oˈblaːtə] SUBST f REL

Oblate

όστια f

Sonate <-, -n> [zoˈnaːtə] SUBST f MUS

Sonate

σονάτα f

Tomate <-, -n> [toˈmaːtə] SUBST f

Tomate

ντομάτα f

er ist eine treulose Tomate ugs

δεν είναι να βασίζεσαι σ' αυτόν

Tomaten auf den Augen haben ugs

έχω στραβωμάρα

Wissensecke: Fremd- und Lehnwörter im Deutschen

Bete <-, -n> [ˈbeːtə] SUBST f

Rote Bete

παντζάρι nt

Rote Bete

κοκκινογούλι nt

Fete <-, -n> [ˈfeːtə, ˈfɛːtə] SUBST f ugs

Fete

πάρτι nt

Testat <-s, -e> [tɛsˈtaːt] SUBST nt

1. Testat JUR:

Testat

πιστοποιητικό nt

Testat

βεβαίωση f

Testat

θεώρηση f

2. Testat (von Produkten):

Testat

βεβαίωση f ελέγχου

Gatte <-n, -n> [ˈgatə] SUBST m geh

Gatte

σύζυγος m

Kate <-, -n> [ˈkaːtə] SUBST f

Kate

καλύβι nt

Latte <-, -n> [ˈlatə] SUBST f

1. Latte (schmales, flaches Brett):

Latte

πήχης m

2. Latte (Fußball: Torlatte):

Latte

δοκάρι nt

3. Latte (beim Hochsprung):

Latte

πήχης m

4. Latte ugs (eine Menge):

Latte

λίστα f

das muss eine ganze Latte gekostet haben

πρέπει να κόστισε ένα σωρό λεφτά

Matte <-, -n> [ˈmatə] SUBST f

1. Matte (Unterlage):

Matte

ψάθα f

2. Matte (Fußmatte):

Matte

χαλάκι nt

Matte

πατάκι nt

3. Matte SPORT:

Matte

στρώμα nt

Matte

τάπητας m

wieder auf der Matte stehen übtr

στέκομαι πάλι στα πόδια μου