Englisch » Deutsch

Übersetzungen für „agnolotti“ im Englisch » Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch » Englisch)

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Zwanglos und elegant zugleich bietet das Restaurant in intimem, freundlichem Ambiente typische saisonale Speisen, wundervoll angerichtet auf edel eingedeckten Tischen :

Kaiserlingensalate, Trüffel, Tajarin, Agnolotti del plin, Fondue und Finanziera, serviert mit duftendem, hausgemachtem Brot.

www.lavazza.com

Pleasant, intimate and elegantly informal, the San Marco Restaurant offers typical seasonal dishes, beautifully served on preciously laid tables :

ovule mushrooms salads, truffles, tajarin, agnolotti "del plin", fondue and finanziera served with fragrant home-made bread.

www.lavazza.com

Die Stadt verfolgt die neuesten kulturellen Trends mit großem Interesse, was besonders beim Lingotto, einem der ehemaligen Fiat-Werke offensichtlich wird ; heute wird die Anlage für wichtige kulturelle Veranstaltungen benutzt.

In Turin kann man auch die Spezialitäten der regionalen Kost genießen: agnolotti, finanziera, bagna caôda, brasati, capunèt, üppige bolliti misti; auch das Ritual des Aperitifs erwacht hier zu neuem Leben mit dem unausbleiblichen vermouth oder dem typischen, Krumiri genannten Gebäck.

Das Schloss von Rivoli, nicht weit von Turin, ist eines der interessantesten historischen Bauwerke Piemonts; hier finden im Museo d’Arte Contemporanea (Museum zeitgenössischer Kunst) Ausstellungen internationalen Ranges statt.

www.italianculture.net

New cultural trends are followed with particular attention from the city, first and foremost at the Lingotto, a former Fiat factory now used as an exposition centre for major cultural events.

Turin is a gathering point for culinary traditions and classic dishes from all over Piedmont: agnolotti, the finanziera, the bagna caôda, brasati, capunèt, and the sumptuous mixed stews.Even the rite of the aperitif has been brought back to life, with the irreplaceable vermouth or the customary Krumiri cookies.

Located near Turin, the Rivoli Castle is one of Piedmont’s most noteworthy historic buildings, housing the internationally known Museum of Contemporary Art.

www.italianculture.net

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Pleasant, intimate and elegantly informal, the San Marco Restaurant offers typical seasonal dishes, beautifully served on preciously laid tables :

ovule mushrooms salads, truffles, tajarin, agnolotti "del plin", fondue and finanziera served with fragrant home-made bread.

www.lavazza.com

Zwanglos und elegant zugleich bietet das Restaurant in intimem, freundlichem Ambiente typische saisonale Speisen, wundervoll angerichtet auf edel eingedeckten Tischen :

Kaiserlingensalate, Trüffel, Tajarin, Agnolotti del plin, Fondue und Finanziera, serviert mit duftendem, hausgemachtem Brot.

www.lavazza.com

New cultural trends are followed with particular attention from the city, first and foremost at the Lingotto, a former Fiat factory now used as an exposition centre for major cultural events.

Turin is a gathering point for culinary traditions and classic dishes from all over Piedmont: agnolotti, the finanziera, the bagna caôda, brasati, capunèt, and the sumptuous mixed stews.Even the rite of the aperitif has been brought back to life, with the irreplaceable vermouth or the customary Krumiri cookies.

Located near Turin, the Rivoli Castle is one of Piedmont’s most noteworthy historic buildings, housing the internationally known Museum of Contemporary Art.

www.italianculture.net

Die Stadt verfolgt die neuesten kulturellen Trends mit großem Interesse, was besonders beim Lingotto, einem der ehemaligen Fiat-Werke offensichtlich wird ; heute wird die Anlage für wichtige kulturelle Veranstaltungen benutzt.

In Turin kann man auch die Spezialitäten der regionalen Kost genießen: agnolotti, finanziera, bagna caôda, brasati, capunèt, üppige bolliti misti; auch das Ritual des Aperitifs erwacht hier zu neuem Leben mit dem unausbleiblichen vermouth oder dem typischen, Krumiri genannten Gebäck.

Das Schloss von Rivoli, nicht weit von Turin, ist eines der interessantesten historischen Bauwerke Piemonts; hier finden im Museo d’Arte Contemporanea (Museum zeitgenössischer Kunst) Ausstellungen internationalen Ranges statt.

www.italianculture.net

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文