Übersetzungen für „angucken“ im Deutsch » Ungarisch-Wörterbuch

anpacken

anpacken

megfog, megragad

anpacken(akk) fig

hozzálát (-hez)

abdrucken

abdrucken

lenyomtat

anblicken

anblicken

megpillant

anklicken

anklicken

rákattint

anstecken

anstecken (Abzeichen)

feltűz

anstecken MED

(meg)fertőz

beglücken

beglücken

boldoggá tesz, boldogít

schlucken

schlucken

(le)nyel

aufdecken

aufdecken

felfed

aufdecken (Verbrechen)

felderít

aufdecken (Tischtuch)

felterít

aufwecken

aufwecken

felébreszt

pflücken

pflücken

(le)szed, leszakít

ausdrücken

ausdrücken

kifejez

ausdrücken (auspressen)

kinyom

beeindrucken

beeindrucken

(meg)hat

beeindrucken

benyomást kelt

verunglücken

verunglücken

balesetet szenved

Angelhaken SUBST m

Angelhaken

horog

bedecken

bedecken

betakar, beborít

sich bedecken

betakaró(d)zik

sich bedecken (Himmel)

beborul

schicken

schicken

küld

stricken

stricken

köt

umpacken

umpacken

átcsomagol

zudecken

zudecken

betakar

strecken

strecken

(ki)nyújt

sich strecken

nyújtózkodik

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Doch das ist bei uns nicht so, gerade wenn man die lange Zeit anguckt, die wir das schon machen.

de.wikipedia.org

Durch das Fernsehen mussten die Leute nun nicht mehr Radio hören oder sich eine Live-Show angucken.

de.wikipedia.org

Die ist nicht nur zum Angucken da, die soll uns und dich beschützen und deshalb benutze sie auch endlich!

de.wikipedia.org

Dann wurde angeguckt, was man sich kaufen wollte, aber nicht konnte, weil ja das Geld nicht da war.

de.wikipedia.org

Ich habe mir das Ding tausendmal angeguckt und ich fand es immer wieder klasse.

de.wikipedia.org

Ähnlich einem Autokino konnten die Zuschauer mit ihren Fahrzeugen nun vor die Bühne fahren und sich die Show angucken.

de.wikipedia.org

Ich kann dich nicht angucken.

de.wikipedia.org

An einer Tankstelle begegnet sie einem jungen Indianer, der sie so böse anguckt, dass sie beschließt, mit einem Truckfahrer weiterzufahren.

de.wikipedia.org