Englisch » Deutsch

Übersetzungen für „arc welding“ im Englisch » Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch » Englisch)

ˈarc weld·ing SUBST

1. arc welding no pl (act of welding):

2. arc welding (welded joint):

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Arc Welding

From thin sheet metal to the thickest steel – technological innovations in arc welding open up entirely new fields of application for an old and familiar technique.

Steel, container and apparatus construction are as reliant on arc welding as modern off-shore techniques.

www.ipk.fraunhofer.de

Lichtbogenschweißen

Ob dünnste oder dickste Bleche – technologische Innovationen im Bereich Lichtbogenschweißen ermöglichen gänzlich neue Einsatzgebiete für ein altbekanntes Verfahren.

Stahl-, Container- und Apparatebau sind ebenso auf das Lichtbogenschweißen angewiesen, wie die moderne Offshore-Technik.

www.ipk.fraunhofer.de

Knowing what takes you forward

For more than 50 years we have been dealing with the question of how we can achieve maximum quality, cost-effectiveness and breadth of applications in the field of arc welding for our customers.

As a family-run, medium-sized company, our aim is to do simply more every day to meet our customers' specific welding requirements in an optimum way with innovative services.

www.ewm-group.com

Wissen was Sie weiterbringt

Seit mehr als 50 Jahren beschäftigen wir uns mit der Frage, wie wir für unsere Kunden ein Maximum an Qualität, Wirtschaftlichkeit und Anwendungsbreite im Lichtbogenschweißen erreichen können.

Als familiengeführtes, mittelständisches Unternehmen ist es unser Anspruch, jeden Tag einfach mehr zu tun, um die spezifischen Schweißaufgaben unserer Kunden mit innovativen Leistungen optimal zu erfüllen.

www.ewm-group.com

For us, there are many sides to responsibility.

For this reason, the EWM group has continuously developed as a family-run, medium-sized company since it was established in 1957 – always with the aim of providing our customers all over the world with high-tech equipment, complete systems and individual solutions for arc welding.

Our claim is to simply do more to fulfil the specific welding tasks of our customers every day with innovative services.

www.ewm-group.com

Verantwortung hat für uns viele Facetten.

Aus diesem Grund entwickelt sich die EWM Gruppe als familiengeführtes, mittelständisches Unternehmen seit der Gründung 1957 beständig weiter – immer mit dem Ziel, unseren Kunden weltweit Hightech-Geräte, Komplettsysteme und individuelle Lösungen für das Lichtbogenschweißen zu bieten.

Dabei ist es unser Anspruch, jeden Tag einfach mehr dafür zu tun, die spezifi schen Schweißaufgaben unserer Kunden mit innovativen Leistungen optimal zu erfüllen.

www.ewm-group.com

Thus, hybrid welding processes can reduce manufacturing costs.

In the field of cladding the LZH combines arc welding with laser radiation in an innovative approach.

Metal layers protect highly stressed machine parts, such as crankshafts or ploughshares in agriculture, from wear and corrosion.

www.hannovermesse.de

So können mittels Hybridschweißverfahren Fertigungskosten reduziert werden.

Im Bereich des Auftragschweißens kombiniert das LZH in einem innovativen Ansatz das Lichtbogenschweißen mit Laserstrahlung.

Metallaufträge schützen hochbelastete Maschinenbauteile, wie etwa Kurbelwellen oder Pflugscharen in der Landwirtschaft, vor Verschleiß und Korrosion.

www.hannovermesse.de

Machining operations such as turning and milling

Various welding processes such as autogenous welding, shielded metal and arc welding, gas-shielded arc welding and information about brazing

Reading simple technical drawings

www.kuka-ag.de

Mechanische Zerspanung, wie Drehen und Fräsen

Verschiedene Schweißverfahren, wie Autogenschweißen, Metall- und Lichtbogenschweißen, Schutzgasschweißen und Informationen über Hartlöten

Lesen einfacher technischer Zeichnungen

www.kuka-ag.de

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文