Deutsch » Englisch

Übersetzungen für „Aszendent“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch » Deutsch)

As·zen·dent <-en, -en> [astsɛnˈdɛnt] SUBST m

Aszendent ASTROL
Aszendent JUR

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Die Anordnung des Monds im Löwen umreißt die großen Fähigkeiten ( und auch das ausgeprägte Verlangen ) von Paris im öffentlichen Leben zu sein und im Scheinwerferlicht zu stehen.

Zum Zeitpunkt ihrer Geburt war der Aszendent im Schützen und die Anordnung des Jupiters im neunten Haus, was auf eine Vielseitigkeit im beruflichen Leben hindeutet, geprägt durch einen Wechsel an verdienten Erfolgen und den berühmten “ Eskapaden ”, welche die Seiten unserer Zeitungen füllen.

Ihr Sternbild bestätigt eine gewisse Neigung zum " Exzess ", jedoch fehlt es Paris nicht an einer guten Portion Rationalität und praktischer Veranlagung, die ihr jedes Mal aus der Patsche helfen und ihr helfen sich kurz danach in ausgezeichnetem Licht zu präsentieren.

de.horoscopofree.com

The position of the Moon in Leo moreover shows Paris ’ great ability ( and pleasure ) in public life and in the spotlight.

In her birth chart, the ascendant in Sagittarius and the position of Jupiter in the Ninth House show the duality which are present in her professional life, mainly characterised by the alternation between her deserved successes and the famous “ falls from grace ” which fill the pages of our newspapers.

Her astral frame confirms a certain inclination to " excess " but Paris is both rational and practical and this always helps her get out of trouble and shake it off in great form.

de.horoscopofree.com

Jeder Baustein steht für eine spezifische Botschaft, die in der astrologischen Analyse berücksichtigt werden soll.

Als Baustein können wir hier beispielsweise die Aspekte, die Sternzeichen oder die Aszendenten nennen.

Jeder von uns kennt sein Sternzeichen in der westlichen Astrologie aber welche Bedeutung haben die anderen Bausteine? .

de.astromiles.eu

Each element stands for a specific message that should be acknowledged during the astrological analysis.

We could consider the aspects, the star signs or the ascendants to be elements.

Every one is aware of his own star sign in the western astrology, but what is the meaning of the other elements?

de.astromiles.eu

Die astrologischen Eigenschaften ihrer Persönlichkeit deuten auch auf große menschliche Qualitäten hin, wodurch sie in der Lage ist feste Freundschaften zu knüpfen und Bande auf der Basis von Vertrauen und gegenseitiger Wertschätzung zu schließen.

Zum Zeitpunkt ihrer Geburt befand sich der Aszendent in den Fischen und der Neptun im Neunten Haus.

Aufgrund der " Zweischneidigkeit " dieses Zeichens pendeln ihre Erfahrungen zwischen zwei Extremen.

de.horoscopofree.com

he Astrological characteristics of her personality also show great human qualities, making her someone who can have close friendships and build relationships based mainly on trust and mutual respect.

At the time of her birth, her Ascendant was in Pisces and Neptune in the Ninth House.

Often, because of the " double " nature of this sign, some experiences seem to waver between two extremes.

de.horoscopofree.com

AC sol

Aszendent des vorhergehenden Solarhoroskops bezogen auf den Geburtsort

MC sol

www.astro.com

AC sol

Ascendant of the previous Solar Return Chart, erected for the birth place

MC sol

www.astro.com

Hin und wieder könnte sich eine Tendenz zum Pessimismus ergeben und er muss sich daher nicht selten anstrengen die positive Seite der Dinge zu sehen und zu schätzen.

Der Aszendent im Schützen und die Position des Jupiter im Zehnten Haus zeugen von einem klaren Dualismus in seiner Betrachtung der Realität: tatsächlich neigt er dazu alles, sowohl Erfolg als auch Misserfolg, auf eine drastische Weise zu erfahren, nur schwierig ist er bereit abzuhelfen!

Abgesehen von dieser leichten Tendenz Situationen zu übertreiben, wird erzählt, dass sein Intellekt wirklich tiefgründig ist und zeitweise sogar philosophisch; er ist in der Lage die Natur der Dinge schnell zu erkennen, indem er eher seinem Instinkt als rationalen Analysen vertraut.

de.horoscopofree.com

He is sometimes prone to pessimism and often needs to make a concerted effort to see the bright side of things.

His Ascendant in Sagittarius and the position of Jupiter in the Tenth House highlights a certain dichotomy in his vision of reality: in fact he tends to classify events as either total successes or dismal failures!

Apart from his slight tendency to exaggerate situations however, he is profoundly intellectual and sometimes also philosophical; he uses his intuition quickly and effectively to make judgments.

de.horoscopofree.com

Wenn Sie genauer wissen möchten, warum das so ist, lesen Sie bitte die Gesamtdokumentation der Swiss Ephemeris ( diese steht jedoch nur auf Englisch zur Verfügung ).

Ist der Aszendent auf der Südhalbkugel anders als auf der Nordhalbkugel?

Nein.

www.astro.com

of the Swiss Ephemeris.

Is the Ascendant in the Southern Hemisphere different from the one in the Northern Hemisphere?

No.

www.astro.com

Heute fühlen Sie sich verwirrt und Sie machen sich auf die Suche nach einem stabilen und sicheren Bezugspunkt.

Die Sonne strahlt vor allem für diejenigen, deren Aszendent Jungfrau ist.

Das Einverständnis mit Ihrem Partner ist hervorragend.

de.horoscopofree.com

Today you will feel almost disorientated and you will painstakingly look for a reference point.

The sun seems to shine more brightly for those with an Ascendant in Virgo.

Expect excellent harmony with your partner.

de.horoscopofree.com

Zug, weshalb sie Sicherheit sucht, ob finanzieller Art ( und öffentlicher ) oder privat.

Zum Zeitpunkt ihrer Geburt befand sich der Aszendent des Tierkreiszeichens im Wassermann. Dieser Aspekt verleiht ihrer Persönlichkeit die Fähigkeit öffentliche Beziehungen auf sehr natürliche und spontane Weise zu lenken;

Demi Moore ist nämlich stets in der Lage die richtige Wellenlänge mit ihren Gesprächspartnern zu finden.

de.horoscopofree.com

side to her character and a leaning towards a need for security : both on a financial ( and public ) level and in her private life.

At the time of her birth, her Ascendant was in Aquarius, thus explaining her ability to manage personal relations in a very natural and spontaneous way.

In fact, Demi always knows how to strike up good relations with those around her.

de.horoscopofree.com

Chinesisches Zeichen berechnen

Wenn Sie die Stunde und das Jahr Ihrer Geburt eingeben, können Sie Ihr chinesisches Zeichen, den Aszendenten und das assoziierte Element entdecken, und erfahren, ob Sie in einer Yin oder Yang Phase sind.

de.horoscopofree.com

Chinese Sign Calculator

It s easy: insert the day and year of your birth and you can get to know your Chinese sign, the relative ascendant, the associated element and if you are in the yin or yang phase.

de.horoscopofree.com

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"Aszendent" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文