-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Übersetzungen für „autarksten“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch » Deutsch)
au·tark [auˈtark] ADJ WIRTSCH
autark
FachwortschatzBeispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Nächstes Datum :
30.3.-4.4.2014 Weltleitmesse für Architektur und Technik Weltgrößte Messe für Licht und intelligente Gebäude Die autarke und nachhaltige Nutzung von Energie rückt immer mehr in den Mittelpunkt der modernen Welt.
Leitthema der Light + Building 2012 ist die Energieeffizienz.
www.architonic.comNext date :
30.3.-4.4.2014 The world ’ s leading trade fair for Architecture and Technology The world ’ s biggest trade fair for lighting and intelligent buildings The self-sufficient and sustainable use of energy is a subject of rapidly increasing importance in the modern world.
The main theme of Light + Building 2012 is energy efficiency.
www.architonic.comAber auch ein Einsatz in der Produktionstechnik wäre attraktiv :
Bereits in wenigen Jahren könnten hochwertige Fertigungsprozesse kostengünstig mit drahtlosen Netzwerken aus autarken Sensoren, Steuereinheiten und reagierenden Mikrosystemen überwacht werden.
Das Marktpotenzial allein für Sensornetze in der Automatisierung schätzen Experten auf 3,5 Milliarden Euro im Jahr 2010.
www.fraunhofer.deApplications in production technology, too, would be very attractive :
In just a few years ’ time, high-grade manufacturing processes could be cost-efficiently monitored by wireless networks of self-sufficient sensors, control units and reactive microsystems.
Experts put the market potential for sensor networks in automation alone at 3.5 billion euros in 2010.
www.fraunhofer.deDas Truma Brennstoffzellensystem VeGA ist seit dem Caravan Salon 2012 erhältlich.
Es bietet eine autarke Stromversorgung für Freizeitfahrzeuge und ist das erste System, das mit Flüssiggas betrieben wird.
Mit 6.000 Wh Ladekapazität pro Tag und 20 A Ladestrom ist die VeGA die leistungsstärkste Brennstoffzelle auf dem Markt und deshalb für große Reisemobile und Liner besonders interessant.
www.h2fc-fair.comThe Truma fuel cell system VeGA has been available since the Caravan Salon 2012.
It offers a self-sufficient power supply for recreational vehicles and is the first system that runs on liquid gas.
With a charging capacity of 6,000 Wh per day and a 20 A charging current, the VeGA is the most powerful fuel cell on the market and is therefore highly interesting for large motorcaravans and liners.
www.h2fc-fair.comEinsatzgebiete sind mobile und stationäre Anwendungen, die längere Reichweiten benötigen, als heutige Batterien liefern können.
Hierzu zählen Elektrofahrzeuge, Bord- und Notstromversorgungen sowie die elektrische Versorgung netzferner Anwendungen wie Messstationen oder autarke Häuser.
Heliocentris entwickelt und vermarktet bereits seit mehr als 10 Jahren Brennstoffzellen-basierte Energielösungen.
www.mediainvestors.comAreas of application are mobile and stationary applications that require longer ranges than current batteries can provide.
Examples are electric vehicles, onboard and emergency power supplies as well as electricity supply for off-grid applications such as monitoring stations or energy self-sufficient houses.
Heliocentris has been developing and marketing fuel cell-based energy solutions for more than 10 years now.
www.mediainvestors.comIntelligente Motor-Temperaturüberwachung gepaart mit entsprechendem Magnetventil zur Wasserringkühlung sorgen für eine optimale Motor-Betriebstemperatur.
Bei ungünstigen Brauchwasserverhältnissen wird die Motorkühlung über ein autarkes Kühlwassersystem, abgestimmt auf den jeweiligen Leistungsbedarf, gefahren.
Etwa 50% der neu gebauten Maschinen werden bereits mit Direktantrieben ausgerüstet.
www.ankele.deIntelligent motor temperature monitoring paired with corresponding solenoid valve for water cooling ring ensure optimal engine operating temperature
In case of unfavorable water conditions, the engine cooling via a self-sufficient cooling water system, adapted to the respective power requirements down.
Approximately 50% of newly built machines are already equipped with direct drives.
www.ankele.deDer Bereich Telekommunikation ist für den Betrieb des gemeinsamen Telefonnetzes von Universität, Universitätsklinikum, Fachhochschule, des Studentenwerks sowie des staatlichen Vermögens- und Hochbauamts Ulm verantwortlich.
Basis des Telefonsystems sind 18 Alcatel-Telefonanlagen mit mehr als 14.000 Teilnehmeranschlüssen, die über einen autarken IP-Backbone miteinander verbunden sind.
In das System ist ein flächendeckendes mobiles Telefonnetz nach dem DECT-Standard integriert, das in sämtlichen Liegenschaften der angeschlossenen Einrichtungen zur Verfügung steht.
www.uni-ulm.deThe telecommunications sector is responsible for operating the cooperately used telephone network of the University, University Hospital, College, the Student Union as well as the state-run Property and Building Department of Ulm.
Basis for the telephone systems are 18 Alcatel-telephone systems including more than 14,000 subscriber lines which are connected via a self-sufficient IP-backbone.
A nationwide mobile phone network according to the DECT standard is integrated into the system which is available in all properties of the connected facilities.
www.uni-ulm.de10.04.2013
Die Gründer von Rucksackspende.de haben einen autark arbeitenden, medizinischen Rucksack für Entwicklungsregionen entwickelt, der Wasser zur medizinischen Verwendung, Wärme zur Sterilisation und Kälte zur Kühlung bereitstellt.
Der Rucksack kann aus verunreinigtem Süß- oder Salzwasser hochreines, keimfreies Wasser z.B. für Wundbehandlung oder Kochsalzlösungen bereitstellen.
berlin.socialimpactlab.eu27.05.2014
The founders of Medizinrucksack have developed a self-sufficient functioning medical backpack for developing regions, which provides water for medical use, heat for steam sterilisation and cold to cool.
The backpack can provide high purity, sterile water from contaminated fresh or salt water e.g. for wound treatment or saline solutions.
berlin.socialimpactlab.euMöchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.