Portugiesisch » Englisch

I . azul <-uis> [aˈzuw, -ˈujs] SUBST m

azul

II . azul <-uis> [aˈzuw, -ˈujs] ADJ

azul-celeste [aˈzuw-seˈlɛsʧi̥] ADJ inv

azul-marinho [aˈzuw-maˈrı̃ɲu] ADJ inv

azul-turquesa [aˈzuw-turˈkeza] ADJ inv

barba-azul <barbas-azuis> [barbaˈzuw] SUBST m

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Portugiesisch
O resto da bandeira é azul com sete estrelas inteiras, brancas de cinco pontas, e duas meias estrelas no topo e no fundo, dispostas ao longo da hipotenusa do triângulo.
pt.wikipedia.org
Sua cauda é curvada sobre o dorso ou de lado e sua pelagem tem as cores fulvo-claro, areia, marrom, prateado e azul-aço, seja unicolor ou malhada.
pt.wikipedia.org
O azul representa o meio ambiente que carateriza a insularidade e representa a nobreza, a formusura e a serenidade.
pt.wikipedia.org
Muitas das ruas da cidade estão cheias de árvores jacarandá e malva (flor azul arroxeada).
pt.wikipedia.org
A maioria desses bules foi pintada em azul e branco sob o vidrado.
pt.wikipedia.org
Para evitar fraude, a prova é realizada em versões identificadas por cores (amarela, branca, cinza, rosa e azul).
pt.wikipedia.org
Caracteriza-os contra um fundo azul-claro, assim como um logotipo novo que compreende quatro ícones (um para cada membro).
pt.wikipedia.org
Nela habitam espécies muito ameaçadas de extinção na região, como o gato-maracajá, o udu-de-coroa-azul e o gato-do-mato.
pt.wikipedia.org
As roupas originais apresentavam gola azul quadriculada sob coletes azuis acolchoados.
pt.wikipedia.org
Durante a época balnear, possui nadadores salvadores e tem sido portadora de bandeira azul.
pt.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"azul" auf weiteren Sprachen nachschlagen


Seite auf Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Português | Русский