-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Übersetzungen für „Baht“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch » Deutsch)
Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Und beide fahren ausgesprochen vorsichtig und defensiv.
Auf dieser Rennstrecke fahren sie nur zweimal pro Tag fuer den guenstigen Preis von 1600 Baht (ab 3 Personen nur 2000 Baht, Nachtzuschlag 500 Baht).
Der offizielle Preis fuer 2 Personen mit Airport-Limousinen betraegt nun -- wegen des teuren Benzins -- 1800 Baht.
www.nangthongbayresort.de( The speed limit for taxis in Phang Nga Province is 90 km / h ! ! )
On this road with heavy traffic they drive only twice per day for the inexpensive fare of 1600 Baht (2000 Baht for 3 or more passengers, night surcharge 500 Baht).
The official fare for 2 persons with an airport-taxi is now -- due to the expensive petrol -- 1800 Baht.
www.nangthongbayresort.de( SARL ) verkehrt man in 15 Minuten nonstop zwischen dem Flughafen und dem Bahnhof Makkasan in der Innenstadt.
Bis zum Ende des Jahres 2010 kostet die Fahrt 100 Baht ( ca.
www.airberlin.com( SARL ) one associates in 15 minutes nonstop between the airport and the railway station Makkasan in the city center.
Up to the end of the year 2010, the trip 100 Baht costs ( approx.
www.airberlin.comUnterwegs hält er an fünf Stationen.
Bis Ende des Jahres 2010 kostet eine Fahrt 15 Baht ( ca.
www.airberlin.comUnderway it holds at five stations.
Until end of the year 2010, a trip 15 Baht costs ( approx.
www.airberlin.commöbliertes Apartment ( 1 Raum ) mit Bad ab 4000 Baht / Monat
möbliertes Haus ( z.B. Wohnzimmer, 2 Schlafzimmer, 2 Bäder ) ab 12 000 Baht / Monat
www.siam-info.deA furnished apartment ( one room ) with bathroom starts at 4 000 Baht per month
A furnished house ( for example living room, two bedrooms, two bathrooms ) starts at 12 000 Baht per month
www.siam-info.deTAXI Vor der Ankunftshalle stehen Taxis.
Eine Fahrt zur Stadtmitte von Bangkok kostet etwa 300 – 400 Baht, zzgl. Gebühren in Höhe von ca. 60 Baht.
PARKEN Vor dem Terminalgebäude steht ein Parkhaus zum Kurzzeitparken, die Gebühren betragen 25 Baht / Stunde, 250 Baht / Tag.
www.airberlin.comBY TAXI There is a taxi rank in front of the arrivals hall.
The journey to Bangkok ’ s city centre costs approx. 300 – 400 baht, plus charges of approx. 60 baht.
PARKING A multi-storey short-stay car park is in front of the terminal, and parking charges are 25 baht / hour, 250 baht / day.
www.airberlin.comFahrzeugkosten Rubrik Kfz
Kfz-Versicherung, Vollkasko z.B. Honda Jazz 18000 Baht / Jahr = ca. 1500 Baht / Monat Rubrik Kfz-Versicherung
Kfz-Steuer, z.B. Honda Jazz, 1700 Baht / Jahr = ca. 140 Baht / Monat ( Höhe der Kfz-Steuer verringert sich mit Alter des Fahrzeugs )
www.siam-info.deGas or diesel costs almost 40 Baht per litre.
Personal car insurance, complete coverage for a Honda Jazz at 16000 Baht per year for example = approx. 1300 Baht per month insurance
Car tax 1700 Baht per month = approx. 140 Baht per month
www.siam-info.deUnsere Bungalows, mit Ventilator oder Klimaanlage, sind mit allen Annehmlichkeiten ausgerüstet, und der Strand ist gerade ein paar Schritte entfernt !
Zimmerpreise von 2000 bis 3000 Baht ( von Mai bis Oktober:
1000 bis 1500 Baht )
www.nangthongbayresort.deOur bungalows, with fan or aircondition, are equipped with all amenities ( except TV ), and the beach is only a few steps away !
Room rates from 2000 to 3000 Baht ( from May to October 31:
1000 to 1500 Baht )
www.nangthongbayresort.deKrankenversicherung ( thailändische Versicherungsgesellschaft )
Für ein Lebensalter von 60 Jahren z.B. 52 000 Baht / Jahr.
www.siam-info.deHealth insurance ( Thai insurance companies )
Over the age of 60, the monthly cost can be 52 000 Baht per year.
www.siam-info.deMit Nachweis eines Rentenbescheides ( 60 000 Baht monatlich ) werden auch Jahresspannen möglich.
Der Nachweis eines Mindestbetrages (800 000 Baht) auf einem Konto einer thailändischen Bank funktioniert auch.
Dann ist nur noch alle 90 Tage ein Besuch im lokalen Immigration Büro (in Nathon) nötig, wo man seine Existenz in Samui dokumentiert.
www.samuifinder.comYou either need a confirmation of your pension ( at least 60,000 baht per month ) or the equivalent on a yearly basis.
Another way is by prooving that at least 800,000 baht are in your account at a bank in Thailand.
Retirees with an non-immigrant O and fitting these criteria just have to go to the local immigration office in Nathon on Koh Samui and report every 90 days.
www.samuifinder.comBeispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
( The speed limit for taxis in Phang Nga Province is 90 km / h ! ! )
On this road with heavy traffic they drive only twice per day for the inexpensive fare of 1600 Baht (2000 Baht for 3 or more passengers, night surcharge 500 Baht).
The official fare for 2 persons with an airport-taxi is now -- due to the expensive petrol -- 1800 Baht.
www.nangthongbayresort.deUnd beide fahren ausgesprochen vorsichtig und defensiv.
Auf dieser Rennstrecke fahren sie nur zweimal pro Tag fuer den guenstigen Preis von 1600 Baht (ab 3 Personen nur 2000 Baht, Nachtzuschlag 500 Baht).
Der offizielle Preis fuer 2 Personen mit Airport-Limousinen betraegt nun -- wegen des teuren Benzins -- 1800 Baht.
www.nangthongbayresort.de( SARL ) one associates in 15 minutes nonstop between the airport and the railway station Makkasan in the city center.
Up to the end of the year 2010, the trip 100 Baht costs ( approx.
www.airberlin.com( SARL ) verkehrt man in 15 Minuten nonstop zwischen dem Flughafen und dem Bahnhof Makkasan in der Innenstadt.
Bis zum Ende des Jahres 2010 kostet die Fahrt 100 Baht ( ca.
www.airberlin.comUnderway it holds at five stations.
Until end of the year 2010, a trip 15 Baht costs ( approx.
www.airberlin.comUnterwegs hält er an fünf Stationen.
Bis Ende des Jahres 2010 kostet eine Fahrt 15 Baht ( ca.
www.airberlin.comA furnished apartment ( one room ) with bathroom starts at 4 000 Baht per month
A furnished house ( for example living room, two bedrooms, two bathrooms ) starts at 12 000 Baht per month
www.siam-info.demöbliertes Apartment ( 1 Raum ) mit Bad ab 4000 Baht / Monat
möbliertes Haus ( z.B. Wohnzimmer, 2 Schlafzimmer, 2 Bäder ) ab 12 000 Baht / Monat
www.siam-info.deBY TAXI There is a taxi rank in front of the arrivals hall.
The journey to Bangkok ’ s city centre costs approx. 300 – 400 baht, plus charges of approx. 60 baht.
PARKING A multi-storey short-stay car park is in front of the terminal, and parking charges are 25 baht / hour, 250 baht / day.
www.airberlin.comTAXI Vor der Ankunftshalle stehen Taxis.
Eine Fahrt zur Stadtmitte von Bangkok kostet etwa 300 – 400 Baht, zzgl. Gebühren in Höhe von ca. 60 Baht.
PARKEN Vor dem Terminalgebäude steht ein Parkhaus zum Kurzzeitparken, die Gebühren betragen 25 Baht / Stunde, 250 Baht / Tag.
www.airberlin.comGas or diesel costs almost 40 Baht per litre.
Personal car insurance, complete coverage for a Honda Jazz at 16000 Baht per year for example = approx. 1300 Baht per month insurance
Car tax 1700 Baht per month = approx. 140 Baht per month
www.siam-info.deFahrzeugkosten Rubrik Kfz
Kfz-Versicherung, Vollkasko z.B. Honda Jazz 18000 Baht / Jahr = ca. 1500 Baht / Monat Rubrik Kfz-Versicherung
Kfz-Steuer, z.B. Honda Jazz, 1700 Baht / Jahr = ca. 140 Baht / Monat ( Höhe der Kfz-Steuer verringert sich mit Alter des Fahrzeugs )
www.siam-info.deOur bungalows, with fan or aircondition, are equipped with all amenities ( except TV ), and the beach is only a few steps away !
Room rates from 2000 to 3000 Baht ( from May to October 31:
1000 to 1500 Baht )
www.nangthongbayresort.deUnsere Bungalows, mit Ventilator oder Klimaanlage, sind mit allen Annehmlichkeiten ausgerüstet, und der Strand ist gerade ein paar Schritte entfernt !
Zimmerpreise von 2000 bis 3000 Baht ( von Mai bis Oktober:
1000 bis 1500 Baht )
www.nangthongbayresort.deHealth insurance ( Thai insurance companies )
Over the age of 60, the monthly cost can be 52 000 Baht per year.
www.siam-info.deKrankenversicherung ( thailändische Versicherungsgesellschaft )
Für ein Lebensalter von 60 Jahren z.B. 52 000 Baht / Jahr.
www.siam-info.deYou either need a confirmation of your pension ( at least 60,000 baht per month ) or the equivalent on a yearly basis.
Another way is by prooving that at least 800,000 baht are in your account at a bank in Thailand.
Retirees with an non-immigrant O and fitting these criteria just have to go to the local immigration office in Nathon on Koh Samui and report every 90 days.
www.samuifinder.comMit Nachweis eines Rentenbescheides ( 60 000 Baht monatlich ) werden auch Jahresspannen möglich.
Der Nachweis eines Mindestbetrages (800 000 Baht) auf einem Konto einer thailändischen Bank funktioniert auch.
Dann ist nur noch alle 90 Tage ein Besuch im lokalen Immigration Büro (in Nathon) nötig, wo man seine Existenz in Samui dokumentiert.
www.samuifinder.comMöchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.