Übersetzungen für „caliper“ im Englisch » Deutsch-Wörterbuch

cali·per, calli·per [ˈkælɪpəʳ, Am -ləpɚ] SUBST

1. caliper TECH:

callipers pl

Greifzirkel m

callipers pl

Tast[er]zirkel m

inside/outside callipers

Innen-/Außentaster m

2. caliper MED:

calliper [splint]

Beinschiene f

calliper [splint]

Gehapparat m

vernier caliper SUBST

Benutzereintrag

vernier caliper

Messschieber m

brake caliper SUBST

Benutzereintrag

brake caliper (for cars, bicycles)

Bremssattel m

caliper, calliper SUBST

Benutzereintrag

calipers (measuring instrument) Plsubst TECH

Messschieber m

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Englisch

When the brakes are hydraulically applied, the caliper clamps or squeezes the two pads together into the spinning rotor to slow/stop the vehicle.

en.wikipedia.org

After a braking event, hydraulic pressure drops in the system, allowing the brake caliper pistons to retract.

en.wikipedia.org

This situation can be avoided by embedding a clamp force sensor deep within the caliper.

en.wikipedia.org

Precision can be improved on non-circular stems by averaging two caliper measurements taken at right-angles.

en.wikipedia.org

It had 9.75in cm disc brakes with alloy caliper assemblies.

en.wikipedia.org

A caliper can be as simple as a compass with inward or outward-facing points.

en.wikipedia.org

Whether the scale is part of the caliper or not, all analog calipersverniers and dialsrequire good eyesight in order to achieve the highest precision.

en.wikipedia.org

A vernier caliper would be needed to confirm.

en.wikipedia.org

A caliper or a fine line divider is used to measure the combined width of teeth in each segment using study models.

en.wikipedia.org

Regardless of type, a caliper's jaws must be forced into contact with the part being measured.

en.wikipedia.org