Englisch » Deutsch

Englisch)

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

The Ecuyer saddle was especially built for classical riding.

The saddle with its pommel and cantle is designed after historical models.

Like all Deuber and Partner saddles you can use it for artistic or for pleasure riding.

Dieser Sattel ist für die klassische Reitweise entwickelt worden.

Der Sattel mit seiner vorderen und hinteren Galerie ist nach historischem Vorbild geformt.

Wie alle Satteltypen von Deuber und Partner ist dieser Sattel für die Reitkunst oder im Freizeitreiten einzusetzen.

2.408,00 € * including Ultra Flex plastic tree with adjustable head iron ( stirrup straps, stirrups and V-girth extra )

Baroque - An elegant pommel and cantle give this saddle its baroque shape.

This design is supported by a long saddle blade with a gracefully pointed curve.

2.408,00 € * inkl. Ultra Flex Kunststoffbaum mit verstellbarem Kopfeisen. ( zzgl. Steigbügelriemen, Steigbügel und V-Gurt )

Barock - Die barocke Form dieses Sattels ist durch eine wohlgeformte Frontgalerie und eine gefällige Galerie hinten gegeben.

Unterstrichen wird dieses exclusive Design durch ein tiefes Sattelblatt, das mit einem elegantem Schwung und einer Spitze im hinterem Bereich endet.

Ronda and Classica

The lowered pommel and cantle of the Ronda offer a good grip to the rider’s legs and a close contact to the horse’s back.

Colour, fittings, channel width, seat sizes:

Ronda und Classice

Beim Ronda gibt die heruntergezogene Galerie dem Reiter einen guten Halt bei engem direktem Kontakt zum Pferderücken.

Farbe / Beschläge / Kammerweiten / Sitzgrößen siehe Ecuyer Gewicht:

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Englisch