Deutsch » Englisch

Übersetzungen für „das kostbare Nass“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch » Deutsch)

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Ausgangssituation In Nicaragua sind 82 Prozent der städtischen Haushalte an die öffentliche Trinkwasserversorgung angeschlossen.

Doch vielerorts fließt das kostbare Nass nur für wenige Stunden am Tag und nur an einigen Tagen in der Woche durch die Leitung .

Nicht einmal 40 Prozent der Haushalte sind an die Abwasserentsorgung angeschlossen.

www.giz.de

Context 82 per cent of urban households in Nicaragua are connected to the public drinking water supply system.

However, this precious resource is available for only a few hours a day and for only a few days a week in many places.

Not even 40 per cent of households are connected to the wastewater treatment system.

www.giz.de

Durch die vielfältigen Einflüsse des Radonwassers auf den Körper werden chronische Entzündungen und Allergien reduziert und eine lang anhaltende Schmerzlinderung bewirkt.

Auch in unserem Aqua Vitalis Wellnessbereich fließt das kostbare Nass der Tauern und wirkt regenerierend auf Ihren Körper und inspirierend auf Ihre Seele .

Indikationen:

www.alpendomicil.at

Through various influences of the Radon water onto the human body, chronic inflammations and allergies are reduced and effect a long-lasting pain relief.

Even in our Aqua Vitalis wellness area the precious water of the Tauern is flowing and regenerates your body and inspires your soul.

Indications:

www.alpendomicil.at

Seit Mama Maria Martina einige Workshops zum Thema Biolandwirtschaft besucht hat, stellt sie den Dünger selber her, setzt auf Mischkulturen und lässt Felder auch brach liegen.

Mit der neuen Bewässerungsanlage , die das kostbare Nass auf ihre Felder bringt , wird sich ihr Ertrag verdoppeln .

Die Überschüsse wird die ältere Schwester, Ana Maria, 17, auf dem regionalen Markt in Alausi verkaufen.

www.swissaid.ch

Since attending some workshops on organic farming, mum Maria Martina has been producing the fertiliser herself, has switched to mixed cultures and is also allowing fields to lie fallow.

Thanks to the new irrigation system, which delivers the precious water to her fields, her income will double.

Franklin s older sister, 17-year old Ana Maria, will sell the surplus crops at the regional market.

www.swissaid.ch

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文