Englisch » Deutsch

Übersetzungen für „duration of validity“ im Englisch » Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch » Englisch)

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Group discounts Group discounts of 10 % are available from 15 tickets on for adult ’ s, youth or children tickets.

The tickets have to have the same duration of validity and be valid on the same date .

The discount will only be given if all tickets are ordered 24 hours in advance in written at the issuing cashier of the mountain railways.

www.corvatsch.ch

Gruppenermässigung Ab 15 Fahrausweisen zum Erwachsenen-, Jugend- und Kindertarif wird 10 % Gruppenrabatt gewährt.

Die Fahrausweise müssen dieselbe Gültigkeitsdauer aufweisen und ab demselben Datum gültig sein.

Anrecht auf den Rabatt besteht nur, wenn alle Fahr ­ ausweise 24 Stunden im Voraus schriftlich bei der ausge ­ benden Bergbahnkasse bestellt werden.

www.corvatsch.ch

The Kitzbüheler Alpen Sommer Card and the Kitzbüheler Alpen AllStarCard can be purchased from all participating lift companies.

A photo is sometimes required when purchasing these cards , depending on the duration of validity , and these can be produced with a webcam at the lift offices .

A refundable deposit of EUR 2, -- is to be paid on both cards.

www.kitzalps.com

Die Kitzbüheler Alpen Sommer Card sowie auch die Kitzbüheler Alpen AllStarCard sind bei allen teilnehmenden Bergbahnen erhältlich.

Teilweise ist für die Ausstellung der Karten ein Foto benötigt, welches direkt vor Ort per Webcam erstellt wird.

Für beide Karten wird ein Pfand von EUR 2, -- einbehalten.

www.kitzalps.com

There are a few essential differences between utility models and patents :

utility models can only be used to protect products , not processes , a preclusive period to novelty of six months applies , and the duration of validity is shorter .

Why are patents filed?

www.tib.uni-hannover.de

Die wesentlichen Unterschiede zwischen Gebrauchsmuster und Patent sind :

Mit dem Gebrauchsmuster können nur Gegenstände und keine Verfahren geschützt werden, es gilt eine Neuheitsschonfrist von 6 Monaten und es hat eine geringere Laufzeit.

Warum werden Patente angemeldet?

www.tib.uni-hannover.de

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文