Deutsch » Polnisch

Deutsch)

sofọrt: Adverb
Komfort: Nomen
Bei̱wort: Nomen
Ressort: Nomen
Effẹkt: Nomen
Vo̱rort: Nomen
Abọrt: Nomen
Spọrt: Nomen
Expọrt: Nomen
Impọrt: Nomen
Repọrt: Nomen
Ta̱tort: Nomen
empö̱rt: I. Adjektiv und Adverb II. Adverb
Ja̱wort: Nomen
Ku̱rort: Nomen

Meintest du vielleicht: sofort , Ressort , Beiwort , Komfort , Kurort , Jawort , empört , Tatort , Report , Import , Export , Sport , Abort , Vorort und Effekt

sofọrt [zoˈfɔrt] ADV

1. sofort (unverzüglich):

sofort

natychmiast

komm sofort her!

chodź tu natychmiast!

ich komme sofort

już idę

2. sofort (unmittelbar):

sofort

od razu

der Fahrer war sofort tot

kierowca m poniósł śmierć na miejscu

Komfort <‑s, kein Pl > [kɔmˈfoːɐ̯, kɔmˈfɔrt] SUBST m

Komfort

wygoda f

Komfort

komfort m

Bei̱wort <‑[e]s, Beiwörter> SUBST nt LING

1. Beiwort (beschreibendes Wort):

Beiwort

epitet m

2. Beiwort (Adjektiv):

Beiwort

przymiotnik m

Ressort <‑s, ‑s> [rɛˈsoːɐ̯] SUBST nt

1. Ressort (Zuständigkeitsbereich):

Ressort

zakres m kompetencji

das ist mein Ressort

to należy do moich kompetencji

das fällt nicht in mein Ressort

to nie podlega moim kompetencjom

2. Ressort ADMIN (Abteilung):

Ressort

resort m

Effẹkt <‑[e]s, ‑e> [ɛˈfɛkt] SUBST m

1. Effekt:

Effekt (Wirkung)

efekt m

Effekt (Eindruck)

wrażenie nt

der Effekt war gleich Null

to nie wywarło najmniejszego wrażenia

2. Effekt (Mittel):

Effekt

efekt m

Effekte FILM

efekty mpl specjalne

Vo̱rort <‑[e]s, ‑e> SUBST m

Vorort

przedmieście nt

die Vororte

przedmieścia

Abọrt¹ <‑s, ‑e> [aˈbɔrt] SUBST m MED

Abort (Fehlgeburt)

poronienie nt

Spọrt <‑[e]s, kein Pl > [ʃpɔrt] SUBST m

1. Sport (körperliche Betätigung):

Sport

sport m

Sport treiben

uprawiać sport

2. Sport (Zeitvertreib, Vergnügen):

Sport

zabawa f

Sport

rozrywka f

etwas als/aus/zum Sport machen

robić [perf z‑] coś dla zabawy [lub sportu]

3. Sport (Schulfach):

Sport

w-f m

Expọrt² <‑[e]s, ‑e> [ɛksˈpɔrt] SUBST m (Exportlieferung)

Export

towar m eksportowany

Impọrt¹ <‑[e]s, kein Pl > [ɪmˈpɔrt] SUBST m a. COMPUT

Import (Einfuhr)

import m

Import von Daten

import danych

Repọrt <‑[e]s, ‑e> [reˈpɔrt] SUBST m

Report

raport m

Report

sprawozdanie nt

Ta̱tort <‑[e]s, ‑e> SUBST m

Tatort

miejsce nt przestępstwa

I . empö̱rt [ɛmˈpøːɐ̯t] ADJ

empört

oburzony

[über jdn/etw] empört sein

być oburzonym [na kogoś/coś]

II . empö̱rt [ɛmˈpøːɐ̯t] ADV

empört

z oburzeniem

Ja̱wort <‑[e]s, ‑e> [ˈjaːvɔrt] SUBST nt Pl selten

jdm das Jawort geben

przyjąć czyjeś oświadczyny

Ku̱rort <‑[e]s, ‑e> SUBST m

Kurort

uzdrowisko nt

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Wörterbuch durchsuchen

Deutsch

Übersetzungen für „effort“ im Deutsch » Polnisch-Wörterbuch (Springe zu Polnisch » Deutsch)

sofọrt [zo​ˈfɔrt] ADV

1. sofort (unverzüglich):

2. sofort (unmittelbar):

Komfort <‑s, kein Pl > [kɔm​ˈfoːɐ̯, kɔm​ˈfɔrt] SUBST m

Bei̱wort <‑[e]s, Beiwörter> SUBST nt LING

1. Beiwort (beschreibendes Wort):

2. Beiwort (Adjektiv):

Ressort <‑s, ‑s> [rɛ​ˈsoːɐ̯] SUBST nt

1. Ressort (Zuständigkeitsbereich):

2. Ressort ADMIN (Abteilung):

Effẹkt <‑[e]s, ‑e> [ɛ​ˈfɛkt] SUBST m

1. Effekt:

2. Effekt (Mittel):

Vo̱rort <‑[e]s, ‑e> SUBST m

Abọrt1 <‑s, ‑e> [a​ˈbɔrt] SUBST m MED

Spọrt <‑[e]s, kein Pl > [ʃpɔrt] SUBST m

1. Sport (körperliche Betätigung):

2. Sport (Zeitvertreib, Vergnügen):

3. Sport (Schulfach):

Expọrt2 <‑[e]s, ‑e> [ɛks​ˈpɔrt] SUBST m (Exportlieferung)

Impọrt1 <‑[e]s, kein Pl > [ɪm​ˈpɔrt] SUBST m a. COMPUT

Repọrt <‑[e]s, ‑e> [re​ˈpɔrt] SUBST m

Ta̱tort <‑[e]s, ‑e> SUBST m

I . empö̱rt [ɛm​ˈpøːɐ̯t] ADJ

II . empö̱rt [ɛm​ˈpøːɐ̯t] ADV

Ja̱wort <‑[e]s, ‑e> [ˈjaːvɔrt] SUBST nt Pl selten

Ku̱rort <‑[e]s, ‑e> SUBST m

Wörterbuch durchsuchen

Links zu weiteren Informationen

Feedback

Vokabeltrainer

Synonyms

Mein Suchverlauf

sofọrt [zoˈfɔrt] ADV

Komfort <‑s, kein Pl > [kɔmˈfoːɐ̯, kɔmˈfɔrt] SUBST m

Ressort <‑s, ‑s> [rɛˈsoːɐ̯] SUBST nt

Effẹkt <‑[e]s, ‑e> [ɛˈfɛkt] SUBST m

Abọrt¹ <‑s, ‑e> [aˈbɔrt] SUBST m MED

Expọrt² <‑[e]s, ‑e> [ɛksˈpɔrt] SUBST m (Exportlieferung)

Impọrt¹ <‑[e]s, kein Pl > [ɪmˈpɔrt] SUBST m a. COMPUT

Repọrt <‑[e]s, ‑e> [reˈpɔrt] SUBST m

I . empö̱rt [ɛmˈpøːɐ̯t] ADJ

II . empö̱rt [ɛmˈpøːɐ̯t] ADV