Deutsch » Englisch

Übersetzungen für „eingebildetstes“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch » Deutsch)

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Maurice Thiriet, « Tages-Anzeiger »

Maurice Thiriet, Redaktor beim «Tages-Anzeiger», erhielt für seinen Artikel «Die eingebildete Astronautin» den Zürcher Journalistenpreis 2011 in der Kategorie Nachwuchs.

Die Jury hielt fest, dass er sich nicht von forschen Aussagen habe blenden lassen, die im heutigen Medienbetrieb gerne gemacht werden.

www.tamedia.ch

Maurice Thiriet, « Tages-Anzeiger »

Maurice Thiriet, editor with «Tages-Anzeiger», received for his article “The conceited astronaut” the Zurich journalism prize 2011 in the young writers category.

The jury said that he had not been blinded by the kind of sharp statements which are commonly made in the media today.

www.tamedia.ch

Wikipedia – Tussi Heute steht der Begriff “ ¾Tussi ” “ meist für eine unnatürliche, oberflächliche, geistig minderbemittelte sowie charakterlich schwache weibliche Person.

In manchen Gesellschaftskreisen wird zudem auch noch eine naive, teils aber auch billige und eingebildete Verhaltensweise mit eingeschlossen.

Eine “¾Tussi”“ symbolisiert somit in etwa das ziemlich genaue Gegenteil eines emanzipierten, selbstbewussten, starken, weiblichen Charakters.

zoe-delay.de

Mostly an unnatural, superficial, characteristically weak and mentally challenged female person.

In some circles of society also is also a naive, with partly enclosed but also cheap and conceited behavior.

One “¾ Ink”"Thus symbolized as the exact opposite of a fairly emancipated, confident, strong, female character.

zoe-delay.de

Des Weiteren sind m und n alte tratschende Damen.

Und der Juni ein hübsches, beliebtes und etwas eingebildetes Mädchen, dessen beste Freundin der Juli ist.

Dabei scheinen Beziehungen immer nur innerhalb einer Kategorie und zudem nur zwischen aufeinanderfolgenden Elementen zu bestehen:

www.see-this-sound.at

Furthermore, m and n were old, gossipy women.

And June was a pretty, popular, and somewhat conceited girl whose best friend was July.

It appeared that relationships only existed within a single category and, moreover, only between successive elements:

www.see-this-sound.at

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文