Englisch » Deutsch

Übersetzungen für „eyewitness testimony“ im Englisch » Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch » Englisch)

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

The road leading to this trial and to his conviction was long and wearisome.

For Simon Wiesenthal the case began in 1947 , when he obtained eyewitness testimonies about crimes committed by Schwammberger in Poland .

The man had been apprehended in July 1945 in Innsbruck and detained in the French POW camp Oradour in Tyrol.

www.simon-wiesenthal-archiv.at

Der Weg bis zu diesem Prozess und zur Verurteilung war ein langer und steiniger.

Simon Wiesenthal hatte sich mit dem Fall bereits 1947 befasst, als er erste Zeugenaussagen über Schwammbergers Verbrechen in Polen erhielt.

Schwammberger war im Juli 1945 in Innsbruck festgenommen und im französischen Anhaltelager Oradour in Tirol inhaftiert worden.

www.simon-wiesenthal-archiv.at

Witnesses of the Shoah :

more than 50,000 Holocaust eyewitness testimonies available for education in schools

Freie Universtät Berlin introduces first German version of digital video archive

www.vha.fu-berlin.de

Zeugen der Shoah :

über 50.000 Zeitzeugen-Interviews für die schulische Bildung

Freie Universität stellt erstmalig deutsche Version von digitalem Video-Archiv vor

www.vha.fu-berlin.de

The Museum continues to expand its interview collection.

Most of the archival material is available in audio form ; since 2004 , we have increasingly recorded eyewitness testimony in video form as well .

Eyewitnesses to History for Researc…The life histories collected by the Museum are valuable records.

www.notaufnahmelager-berlin.de

Der Bestand an Interviews wird von der Erinnerungsstätte kontinuierlich erweitert.

Das Material liegt größtenteils im Audioformat vor, seit 2004 werden aber auch verstärkt Videoaufzeichnungen erstellt.

Erlebte Geschichte für Forschun…Die gesammelten Lebensgeschichten sind wertvolle Zeitzeugnisse, die einen wichtigen Beitrag zur Aufarbeitung der doppelten deutschen Nachkriegsgeschichte leisten.

www.notaufnahmelager-berlin.de

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文