-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Übersetzungen für „free of rabies“ im Englisch » Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch » Englisch)
Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
This vaccination must be repeated once a year.
Breeding cats are also vaccinated against rabies , although this area is free of rabies for 40 years and our only breed cats in the enclosure must .
To emigrate to other countries is not permitted without the rabies vaccination.
www.luxuskatzen.deDiese Impfung muss einmal jährlich wiederholt werden.
Zuchtkatzen werden auch gegen Tollwut geimpft, obwohl dieser Bezirk schon seit 40 Jahren tollwutfrei ist und unsere Rassekatzen nur in das Freigehege dürfen.
Die Ausreise in andere Länder ist ohne Tollwutimpfung nicht gestattet.
www.luxuskatzen.deThe technology transfer of diagnostic procedures to developing countries e.g. is intended to improve surveillance and diagnostics and thus to contribute to the worldwide fight against rabies.
Although in 2008 the country has been officially declared to be free from terrestrial rabies , which mainly affects foxes and dogs , the infectious disease rabies remains an important research subject in Germany .
www.fli.bund.deZum Beispiel sollen die diagnostischen Verfahren im Rahmen eines Technologietransfers in Entwicklungsländer dazu beitragen, die Überwachung und Diagnostik zu verbessern und somit einen Beitrag im weltweiten Kampf gegen die Tollwut zu leisten.
Auch wenn Deutschland seit 2008 offiziell frei von terrestrischer Tollwut ist, die vor allem Füchse und Hunde betrifft, bleibt die Infektionskrankheit Tollwut hierzulande ein wichtiges Forschungsthema.
www.fli.bund.deResearch work on the epidemiology and diagnostics of enzootic bovine leukosis layed the basis for the eradication of this animal disease.
The rabies live vaccine developed in Tübingen was essential for the successful control of fox rabies in Germany .
www.fli.bund.deArbeiten zur Epidemiologie und Diagnostik der enzootischen Rinderleukose legten wichtige Grundlagen für die Eradikation dieser Tierseuche.
Der in Tübingen entwickelte Tollwut-Lebendimpfstoff ermöglichte die erfolgreiche Bekämpfung der Fuchstollwut in Deutschland.
www.fli.bund.deMöchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.