Deutsch » Türkisch

Übersetzungen für „gо́ðri“ im Deutsch » Türkisch-Wörterbuch (Springe zu Türkisch » Deutsch)

Meintest du vielleicht: widrig

widrig ADJ

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
In diesem mussten zum Teil auch britische und sowjetische Kriegsgefangene, letztere unter besonders widrigen Umständen, arbeiten.
de.wikipedia.org
Letzterer musste jedoch aufgrund widriger Witterungsbedingungen, die eine rechtzeitige vollständige Schneeräumung verhinderten, aus dem Programm genommen werden.
de.wikipedia.org
Wegen der widrigen Verhältnisse übte sie ihr Amt aber nicht aus.
de.wikipedia.org
Ihre Prosa handelte von familiären und schmerzhaften Beziehungen, oft auch von den, aufgrund von familiärer Not und anderen widrigen Umstände, tragischen Schicksalen der Bäuerinnen.
de.wikipedia.org
Der Traum von Freiheit und Selbstständigkeit wich im Laufe der kommenden Monate diversen widrigen Umständen.
de.wikipedia.org
Der Mangel an Landungsbooten, ungeeignete Strände und die bei dem widrigen Wetter versagende Ausrüstung machten es sehr schwierig, Truppen gegen die Japaner zu werfen.
de.wikipedia.org
Widrige Witterungsbedingungen während der Schlupfphase der Küken haben eine große Wirkung auf den Bestand.
de.wikipedia.org
Rettungsversuche scheiterten aufgrund des widrigen Wetters, 11 von 19 Seeleuten starben.
de.wikipedia.org
Die Hunde machen unter den widrigen Witterungsverhältnissen schließlich schlapp.
de.wikipedia.org
Dadurch ist es auch möglich, dass wichtige Funktionen des Energiestoffwechsels wie z. B. die Atmungskette den widrigen äußeren Umständen zum Trotz funktionsfähig bleiben.
de.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Schicke es uns - wir freuen uns über dein Feedback!

Seite auf Deutsch | Български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Türkçe