-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Dreck steigt überall in die Luft, selbst im Weltall umkreist uns Abfall tonnenweise.
Dies ist ein Verbrechen gegen die Natur .
Wir alle wissen es.
www.peace.cheven in space, tons of rubbish are orbiting us.
This is a crime against nature.
We all know this.
www.peace.chTrotz starker Umstrittenheit dieser Theorie verwandelte Berauer sie in ein neunminütiges Werk.
Zur Verklanglichung des menschlichen Kampfes gegen die Natur teilt er die Instrumente in zwei Gruppen ein .
Das Klavier symbolisiert den uns umgebenden Kosmos, der zuerst in der Naturtonreihe dargestellt wird.
www.musicaustria.atDespite fierce controversies with this theory, Berauer transformed this into a nine-minute composition.
To melodize the human struggle against nature, he divided the instruments into two groups.
The piano symbolizes the cosmos around us, which is first shown in the harmonic series.
www.musicaustria.atDer Künstler ahmt die Natur nicht mehr nach, sondern er erschafft als schöpferischer Genius selbst, im harmonischen Einklang von Gefühl und Ratio.
Jede vom Menschen geschaffene Form bedeutet Abgrenzung gegen die Natur , die Welt wird zu einem Theater mit Darstellern , Zeremoniemeister und musikalischer Untermalung .
Hat die metaphysische Orientierung im Mittelalter noch alle Lebensbereiche gestaltet, orientiert sich der Mensch im Barock am Diesseits, sichtbar in den Schlössern und Kirchen, hörbar im Individualismus des konzertierenden Stils.
www.musicaneo.comThe artist does not imitate nature anymore, he works as creative genius on his own creations, in inner harmony with his sentiment and reason.
Every man-made form signifies a refusal of nature, the whole world becomes a theater with actors, a master of ceremony and a musical background, all playing their parts.
Did the metaphysical orientation in the Middle Ages shape all areas of human existence, the man of the Baroque lives in the here and now, visible in the castles and churches, audible in the individualism of the concertante style.
www.musicaneo.comMöchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.