Deutsch » Englisch

Übersetzungen für „gekürzte Version“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch » Deutsch)

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Der Stahl im Mobilfunkmast von Telenor in Laerdal scheint der extremen Hitze des Feuers standgehalten zu haben.

Dieser Artikel ist eine gekürzte Version des Artikels im Inside Telecom .

www.eltelnetworks.com

The steel in Telenor ’s mobile mast in Laerdal seems to have withstood the extreme heat of the fire.

This article is an abridged version of Inside Telecom's one.

www.eltelnetworks.com

Die aktuelle Publikationsliste ( nur die letzten 5 Jahre, keine Kongressmitteilungen ) ;

CV mit wissenschaftlichem Werdegang ( wenn möglich gekürzte Version )

höchstens drei Publikationen, welche zum Verständnis des Antrags von Bedeutung sind ( als pdf Dateien per e-mail ).

www.forschung3r.ch

An up-to-date list of publications ( covering the previous 5 years, no conference papers ) ;

CV indicating scientific career ( shortened version if possible );

max. three publications that help to understand the application ( in pdf format by e- mail ).

www.forschung3r.ch

aus dem Apparat dröhnte, war sein Interesse am Rondell schlagartig erlahmt.

Der Text ist eine stark gekürzte Version von Klaus Schulz ' Geschichte des " Jazz in der Riemergasse " .

www.porgy.at

When the author of these lines, informed about Rondell ’ s vital Jazz history and highly interested, entered the souterrain of Riemergasse 11 in 1956, he left quickly after discovering a jukebox instead of live music.

This text is a summarized version of Klaus Schulz’s story "Jazz at Riemergasse”.

www.porgy.at

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文