Deutsch » Englisch

Übersetzungen für „genau in diesem Moment“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch » Deutsch)

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Hanna hält die schon jahrelange Gewaltausübung ihres Mannes nicht mehr aus und entscheidet sich ihn zu vergiften.

Dass genau in diesem Moment zwei unerwartete Gäste auftauchen , stellt früher oder später die Pläne aller Figuren auf den Kopf .

Open / CloseCredits

www.swissfilms.ch

Following yet another attack, she decides to poison him.

But two unexpected guests arrive and sooner than later the plans of all protagonsits get turned upside down.

Open / CloseCredits

www.swissfilms.ch

Wir sind nicht weit von einer definitiven Blockade des IMF-Sparprogramms und des WTO-Handelssystems, die weit kühnere Experimente ermöglichen würde.

Aber genau in diesem Moment der wachsenden Stärke drohen die inneren Widersprüche der kritischen Bewegung sie zu zerreißen .

Das ist der Punkt, an dem wir unsere Gratwanderung beginnen.

eipcp.net

s austerity programs and the WTO trade system, which would make far more audacious experiments possible.

But at exactly this moment of increasing strength, the internal contradictions of the critical movement can threaten to tear it apart.

That's where we start walking a tightrope.

eipcp.net

- Ist der Satz so korrekt, auch wenn ich im Moment des Sprechens gar nicht arbeite ? ja nein

Wenn er genau in diesem Moment Fußball spielt .

Wenn er nur vorübergehend Fußball spielt (und sonst z.B. nur Handball).

www.ego4u.de

- Is the sentence correct even if I am not working at the moment of speaking ? yes no

To express that the match is going on right now.

To express that he does not play football regularly, but only for a limited period of time.

www.ego4u.de

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文