Englisch » Deutsch

Übersetzungen für „growth factor“ im Englisch » Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch » Englisch)

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

s milk.

To meet the requirements for the preventative function, colostrum contains a series of ingredients as well as immunoglobulins, growth factors, hormones and antibacterial materials which support this function in a different way.

Colostrum - in scientific language

www.meradog.com

Die präventive Funktion stellt die wesentliche Funktion des Colostrum dar – diese nimmt allerdings mit dem Übergang zur Muttermilch ab.

Zur Erfüllung der präventiven Funktion enthält Colostrum eine Reihe von Inhaltsstoffen wie Immunglobuline, Wachstumsfaktoren, Hormone und antibakterielle Stoffe, die diese Funktion in unterschiedlicher Weise unterstützen.

Colostrum - wissenschaftlich

www.meradog.com

Andrea Huber Brösamle

Following her studies in biology at the University of Basel, Andrea Huber Brösamle investigated neuronal growth factors for her PhD at the Brain Research Institute of the Swiss Federal Institute of Technology (Eidgenössischen Technischen Hochschule, ETH) and the University of Zurich.

After a post-doctoral research stay at The Johns Hopkins Medical School in Baltimore, USA, she joined the Institute of Developmental Genetics at the Helmholtz Zentrum München in 2006 and headed of a research group on the cellular and molecular mechanisms of the development and plasticity of neuronal circuits.

www.nncn.uni-freiburg.de

Andrea Huber Brösamle

Im Anschluss an ihr Biologiestudium an der Universität Basel erforschte Andrea Huber Brösamle im Rahmen ihrer Doktorarbeit neuronale Wachstumsfaktoren am Institut für Hirnforschung an der Eidgenössischen Technischen Hochschule (ETH) und der Universität Zürich.

Nach einem Postdoc-Aufenthalt an der Johns Hopkins Medical School in Baltimore, USA, wechselte sie 2006 an das Institut für Entwicklungsgenetik am Helmholtz Zentrum München und leitete dort eine Forschungsgruppe zu zellulären und molekularen Mechanismen der Entwicklung und Plastizität neuronaler Schaltkreise.

www.nncn.uni-freiburg.de

Company

Sales increase of 20.7% due to marked customer growth – 3.3 million customers in Austria, Croatia and Liechtenstein – mobilkom austria is Austria’s number one in customer growth in Q1/2001 – VIPnet with positive operating result after only 18 months – roaming and mobile services as growth factors – success with mobile Internet:

125,000 WAP users – WAP co-operation with Materna

www.a1.net

Unternehmen

Umsatzplus von 20,7% durch enormes Kundenwachstum – 3,3 Mio. Kunden in Österreich, Kroatien und Liechtenstein – mobilkom austria ist Österreichs Nummer 1 bei Kundenzuwächsen im Q1/2001 – VIPnet nach nur 18 Monaten mit positivem operativen Ergebnis – Roaming und mobile Dienste als Wachstumsfaktoren – Erfolge im mobilen Internet:

125.000 WAP-User – WAP-Kooperation mit Materna

www.a1.net

All growth factors are arranged alphabetically.

If you know the catalogue number you can find the respective growth factor quickly and easily by using the feature "search products".

www.biochrom.de

Die Wachstumsfaktoren sind alphabetisch geordnet.

Wenn Sie die Katalognummer kennen, können Sie sich die Wachstumsfaktoren auch schnell und einfach über die "Produktsuche" ausgeben lassen.

www.biochrom.de

This explains the absence of growth deficiencies in congenital hypopituitarism.

Further growth factors exist that affect the proliferation, differentiation and maturation of the cells.

embryology.ch

Dies erklärt den ausbleibenden Wachstumsrückstand bei einem angeborenen Hypopituarismus.

Es existieren weitere Wachstumsfaktoren, die auf die Proliferation, die Differenzierung und Reifung der Zellen wirken.

embryology.ch

Bovine calf serum is used for growing the vaccine in cell cultures.

This supplies certain substances used for cell growth (e.g. lipids) and contains hormones and growth factors.

www.bvd-info.ch

Bei der Anzüchtung ( in Zellkulturen ) der Impfstämme wird auf bovines Kälberserum zurückgegriffen.

Dieses liefert bestimmte für den Zellaufbau benötigte Stoffe (z.B. Lipide) und enthält Hormone und Wachstumsfaktoren.

www.bvd-info.ch

Insurance brokers and agencies were very positive about our new apartment and owner-occupied home insurance product.

And in Slovenia, we were very successful at revitalising the motor insurance market thanks to our new branch office there,” says Elisabeth Stadler, Chairwoman of the Board of Management of ERGO Austria, explaining some of the growth factors.

This segment’s share of the Austrian subsidiaries’ total premium volume increased further to 8 percent.

www.ergo-austria.com

Makler und Agenturen haben unser neues Eigenheim- und Wohnungsversicherungsprodukt sehr positiv angenommen.

In Slowenien konnten wir mit unserer Niederlassung sehr erfolgreich den Kfz-Versicherungsmarkt beleben“, nennt Elisabeth Stadler, Vorstandsvorsitzende der ERGO Austria einige Wachstumsfaktoren.

Der Anteil dieses Segments am Gesamtprämienvolumen der österreichischen Gesellschaften erhöhte sich weiter auf 8 %.

www.ergo-austria.com

The cell then splits into two daughter cells.

“ Our current study has shown that the centrosomes of cells stimulated by the growth factor EGF split apart earlier than in cells with less EGF stimulation.

This makes mitosis in EGF stimulated cells quicker and more precise ”, says Prof. Schiebel.

www.uni-heidelberg.de

Darauf folgt die Teilung der Zelle in zwei Tochterzellen.

„ Die vorliegende Arbeit hat jetzt gezeigt, dass sich die Centrosomen von Zellen, die mit dem Wachstumsfaktor EGF stimuliert wurden, früher voneinander trennen als in Zellen mit geringer Stimulation.

Dies führt dazu, dass die Mitose schneller und präziser abläuft “, sagt Prof. Schiebel.

www.uni-heidelberg.de

Results :

RT-PCR showed an increase of the expression of the analyzed cartilage-specific genetic markers from day 14 on after addition of growth factor TGFß-3.

Positive alcian blue staining showed the production of proteoglycans from day 14 on.

www.egms.de

Ergebnisse :

Die RT-PCR zeigte einen Anstieg der Expression der untersuchten knorpelspezifischen Markergene ab Tag 14 unter dem Wachstumsfaktor TGFβ-3.

Positive Alcianblau-Färbungen zeigten die Produktion von Proteoglykanen ab Tag 14.

www.egms.de

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"growth factor" auf weiteren Sprachen nachschlagen


Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文