Deutsch » Russisch

Übersetzungen für „härteste“ im Deutsch » Russisch-Wörterbuch (Springe zu Russisch » Deutsch)

hart <härter, am härtesten> [hart] ADJ

1. hart (nicht weich):

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Eine Hinausstellung ohne Ersatz ist die härteste Strafe für einen Spieler beim Wasserball.
de.wikipedia.org
Da raubte ihm ein neuer Schicksalsschlag, vielleicht der härteste in seinem Leben, alle Fassung und fast seinen Verstand.
de.wikipedia.org
Der härteste Knochen des Säugetierschädels ist das Felsenbein.
de.wikipedia.org
So mussten alle Staatsangestellten ungeachtet ihres Ranges auf den Feldern arbeiten; Disziplinmangel, Korruption, Feigheit oder Schmuggel wurden auf das härteste bestraft.
de.wikipedia.org
Obwohl sie exzellente Futterverwerter sind und härteste klimatische Bedingungen ertragen, wurden sie nie als Fleischlieferant gezüchtet und die Züchter haben auch nie besonders auf die Fleischqualität geachtet.
de.wikipedia.org
Sie sollten Bereitschaft entwickeln, auch härteste Befehle widerspruchslos auszuführen.
de.wikipedia.org
Auch der Moissanit, nach dem Diamant das härteste bekannte, natürlich vorkommende Mineral, wird im Brillantschliff gearbeitet, seine Kristallstruktur erlaubt diesen Schliff.
de.wikipedia.org
Die härteste Belastungsprobe bestand sein Sozialwerk in den Hungerjahren 1816 und 1817.
de.wikipedia.org
In der Öffentlichkeit wurde über Kruzifixe in Klassenzimmern und über die von führenden Theologen auf härteste Weise kritisierte Kostenfreiheit der Schule debattiert.
de.wikipedia.org
In der Seefahrt war das Kielholen die härteste Körperstrafe.
de.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"härteste" auf weiteren Sprachen nachschlagen


Seite auf Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский