-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Übersetzungen für „Habanera“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch » Deutsch)
Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
2010 trat sie am selben Haus die Rolle der Micaëla auf.
Für Elina Garancas CD Habanera sang Cristina 2010 die Frasquita.
In der Spielzeit 2011/12 wird man sie an der L'Opéra national de Lorraine in Nancy als Magda und als Bianca in La Rondine sehen können.
www.neue-stimmen.deIn 2010 she played Micaëla at the same venue.
Also in 2010, Cristina sang the part of Frasquita on Elina Garanca’s CD Habanera.
During the 2011/2012 season she will be performing with L’Opéra national de Lorraine in Nancy as Magda and as Bianca in La Rondine.
www.neue-stimmen.deEin Mann umgeben von biederstem 70er-Jahre-Interieur.
Vor beigefarbener Mustertapete thront das Porträt von Maria Callas, aus dem Kassettenrekorder erklingt die „Habanera“ aus Bizets Oper „Carmen“.
Während Schlieren durch das statische Bild der vermeintlichen Webcam ziehen, gibt der Protagonist und tatsächliche Interpret, Tenor August Schram, verhalten den Sänger, seine Mutter reicht dazu Milch und Jausenbrot.
www.sixpackfilm.comA man ’s surrounded by the most conservative ´ 70s interior furnishings imaginable.
Beige patterned wallpaper is dominated by a portrait of Maria Callas, and a cassette recorder plays “Habanera” from Bizet´s opera Carmen.
While streaks move across the static picture of what seems to be a webcam, the protagonist and actual performer, tenor August Schram, reservedly plays the singer while his mother hands him a glass of milk and a sandwich.
www.sixpackfilm.comIn Uruguay, Brasilien und auch Kuba erschien das Wort zu Beginn des 19. Jahrhunderts auch in der Bedeutung eines Einzel- und auch Paartanzes.
Die tänzerische und musikalische Beeinflussung ging von der kubanischen Habanera und der argentinischen Milonga aus.
Der modernisierte Tango ( Tango Argentino ) fand seine Ausbreitung zunächst in den Hafenvierteln von Buenos Aires, am Westufer des La Plata.
www.anidance.deIn the beginning of the 19th century in Uruguay, Brazil and even Cuba, the term was used in the meaning of a dance for singles and couples.
As a dance as well as a tune, Tango was mainly influenced by the Cuban Habanera and by the Argentine Milonga.
Modern Tango ( Argentino ) grew in the harbour quarters of Buenos Aires at the Westbanks of La Plata.
www.anidance.deBeispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
In 2010 she played Micaëla at the same venue.
Also in 2010, Cristina sang the part of Frasquita on Elina Garanca’s CD Habanera.
During the 2011/2012 season she will be performing with L’Opéra national de Lorraine in Nancy as Magda and as Bianca in La Rondine.
www.neue-stimmen.de2010 trat sie am selben Haus die Rolle der Micaëla auf.
Für Elina Garancas CD Habanera sang Cristina 2010 die Frasquita.
In der Spielzeit 2011/12 wird man sie an der L'Opéra national de Lorraine in Nancy als Magda und als Bianca in La Rondine sehen können.
www.neue-stimmen.deA man ’s surrounded by the most conservative ´ 70s interior furnishings imaginable.
Beige patterned wallpaper is dominated by a portrait of Maria Callas, and a cassette recorder plays “Habanera” from Bizet´s opera Carmen.
While streaks move across the static picture of what seems to be a webcam, the protagonist and actual performer, tenor August Schram, reservedly plays the singer while his mother hands him a glass of milk and a sandwich.
www.sixpackfilm.comEin Mann umgeben von biederstem 70er-Jahre-Interieur.
Vor beigefarbener Mustertapete thront das Porträt von Maria Callas, aus dem Kassettenrekorder erklingt die „Habanera“ aus Bizets Oper „Carmen“.
Während Schlieren durch das statische Bild der vermeintlichen Webcam ziehen, gibt der Protagonist und tatsächliche Interpret, Tenor August Schram, verhalten den Sänger, seine Mutter reicht dazu Milch und Jausenbrot.
www.sixpackfilm.comIn the beginning of the 19th century in Uruguay, Brazil and even Cuba, the term was used in the meaning of a dance for singles and couples.
As a dance as well as a tune, Tango was mainly influenced by the Cuban Habanera and by the Argentine Milonga.
Modern Tango ( Argentino ) grew in the harbour quarters of Buenos Aires at the Westbanks of La Plata.
www.anidance.deIn Uruguay, Brasilien und auch Kuba erschien das Wort zu Beginn des 19. Jahrhunderts auch in der Bedeutung eines Einzel- und auch Paartanzes.
Die tänzerische und musikalische Beeinflussung ging von der kubanischen Habanera und der argentinischen Milonga aus.
Der modernisierte Tango ( Tango Argentino ) fand seine Ausbreitung zunächst in den Hafenvierteln von Buenos Aires, am Westufer des La Plata.
www.anidance.deMöchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.