Deutsch » Portugiesisch
Meintest du vielleicht: Eis , bis , hin , heim , hissen , Reis , Mais , Anis , Iris , hing , hieß , hier und high

I . hin [hɪn] ADV (Richtung)

II . hin [hɪn] ADJ ugs (kaputt)

I . bis [bɪs] PRAEP +Akk (zeitlich, räumlich)

Wissensecke: Präpositionen mit Akkusativ

II . bis [bɪs] KONJ

Eis <-es, -e> [aɪs] SUBST nt

1. Eis (Speiseeis):

Eis
gelado m
Eis
sorvete m Bras
Eis am Stiel
gelado m de pau
Eis am Stiel
sorvete m de palito Bras

2. Eis (gefrorenes Wasser):

Eis
gelo m
zu Eis werden
converter-se em gelo
jdn aufs Eis führen
enganar alguém

high [haɪ] ADJ

hier [hi:ɐ] ADV

hieß

hieß imp von heißen:

Siehe auch: heißen

heißen <heißt, hieß, geheißen> VERB intr

Verbtabelle anzeigen

hing [hɪŋ]

hing imp von hängen:

Siehe auch: hängen

I . hängen VERB trans

Verbtabelle anzeigen

2. hängen (vergessen):

hängen lassen
deixar ficar

3. hängen (im Stich lassen):

hängen
deixar pendurado
lass dich nicht so hängen!
anima-te!

II . hängen <hängt, hing, gehangen> VERB intr

Verbtabelle anzeigen

2. hängen ugs (sich verhaken):

hängen bleiben an
ficar preso a
an einem Ort hängen
deixar-se ficar

Iris <-, -> SUBST f

Iris BOT, ANAT
íris f

Anis <-(es), -e> [aˈni:s, ˈa:nɪs] SUBST m

Mais <-es, -e> [maɪs] SUBST m

Reis <-es> [raɪs] SUBST m kein Pl

1. Reis:

Reis
arroz m

Wendungen:

brauner Reis
arroz m integral

hissen [ˈhɪsən] VERB trans (Flagge)

Verbtabelle anzeigen

heim [haɪm] ADV

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Rumble ist eine 1958 veröffentlichte Rock-Komposition der Gitarristen Link Wray und Milt Grant, gespielt von deren Band Link Wray & His Ray Men.
de.wikipedia.org
Ab Mitte der 1950er spielte er in Chicago u. a. bei „Joe Little & his Heart Breakers“, Billy Boy Arnold, Jimmy Rogers und Otis Rush.
de.wikipedia.org
Im Sommer 1958 verließ Al Rex Bill Haley & His Comets verärgert und frustriert.
de.wikipedia.org
Erste Plattenaufnahmen entstanden 1955 mit Louis Brooks and his Hi-Toppers; seine zweite Schallplatte Pleadin' for Love erreichte 1956 #11 der R&B Charts.
de.wikipedia.org
Seine Band firmierte u. a. unter den Bezeichnungen Jan Savitt & His Top Hatters, the Jan Savitt String Orchestra and Jan Savitt & His Orchestra.
de.wikipedia.org
Um 1929 spielte Carlsen unter eigenem Namen (Bill Carlsen & His Orchestra) in Wisconsin weitere, eher Jazz-orientierte Titel wie „Milenburg Joys“ und „Clarinet Marmalad“ ein.
de.wikipedia.org
Weitere bedeutende Einspielungen von If I Were a Bell stammen von Ella Fitzgerald, Milt Jackson und Ray Brown, Joe Pass und Shelly Manne & His Men.
de.wikipedia.org
Safe As Milk ist das Debütalbum von Captain Beefheart & His Magic Band, das 1967 beim Label Buddah Records veröffentlicht wurde.
de.wikipedia.org
Jimmy Dean & His Texas Wildcats waren bereits bei anderen Plattenlabels, als sie im April 1957 zu Starday wechselten.
de.wikipedia.org
Bullock nahm zwar auch unter eigenem Namen auf (Chick Bullock & His Levee Loungers), trat wegen eines Augenleidens jedoch kaum öffentlich auf.
de.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Wörterbuch durchsuchen

Deutsch

"his" auf weiteren Sprachen nachschlagen

"his" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Português
Wörterbücher durchsuchen
Beliebteste