Deutsch » Englisch

Deutsch)

Englisch » Deutsch

Übersetzungen für „just the same“ im Englisch » Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch » Englisch)

people say I look just the same as my sister

die Leute sagen, ich sähe genauso aus wie meine Schwester

I feel just the same as you do

mir geht es genauso wie dir

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

€ 5.90 $8.16

Opposite-coloured bishops - just the same old story ?

Part 1.

shop.chessbase.com

5,90 €

Ungleichfarbige Läufer - nur dieselbe alte Leier?

Teil 1.

shop.chessbase.com

Since that date it has been an integral part of the normal FernUniversität routine.

Only 15 years earlier there had been another milestone in just the same area .

In 1979 – after having shared the devices of another university for some time - the FernUnversität commissioned the first computer of its own in order to support studies.

www.fernuni-hagen.de

Seither ist es Teil des Studien- und Arbeitsalltags an der FernUniversität.

Nur 15 Jahre vorher hatte es einen anderen Meilenstein in genau diesem Bereich gegeben:

1979 – nachdem erst Geräte einer anderen Universität benutzt worden waren – wurde der erste Rechner in Betrieb genommen, um den Studienbetrieb zu unterstützen.

www.fernuni-hagen.de

It fascinates me that it can be so exciting right up to the last kick of the game.

I think that politics is just the same .

Footballers need fitness and stamina - as do politicians.

wm2006.deutschland.de

Mich fasziniert, dass es spannend bis zur letzten Minute ist.

Das fasziniert mich ja auch an der Politik.

Kondition und Ausdauer brauchen Fußballer genauso wie Politiker.

wm2006.deutschland.de

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.