-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Übersetzungen für „katalysieren“ im Englisch » Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch » Englisch)
Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
März 2013
Palladium-Nanopartikel katalysieren die Dehalogenierung persistenter organischer Schadstoffe
Februar 2013
www.uni-giessen.deMarch 2013
Palladium nano particles catalyze dehalogenation of persistent organic pollutants, POPs
February 2013
www.uni-giessen.deDie molekularen Strukturen von Klasse I und Klasse II - Enzymen konnten aufgeklärt werden.
Klasse II - Enzyme katalysieren sowohl die ein-Elektron-Reduktion von Nitrit zu NO
NO2- + 2 H + + e- - > NO + H2O
www.biologie.uni-hamburg.deThe molecular structures of class I and class II enzymes have been solved.
Class II enzymes catalyze the one electron reduction of nitrite to NO and water:
NO2- + 2 H + + e- - > NO + H2O
www.biologie.uni-hamburg.deStattdessen haben - nach unserer Auffassung - Immigranten durch das Öffnen ihrer privaten Alben und die Bereitstellung von Bildern eigener Wahl damit beginnen können, sich selbst darzustellen.
Unsere Absicht ist es, diesen Prozess zu katalysieren und zu erleichtern.
Deshalb beziehen wir die Besitzer der Bilder in die verschiedenen Projekte ein, so in Rundtischgespräche und bei der Zusammenstellung und dem Verfassen von Dokumentationen, wobei wir uns mehr als Förderer und nicht so sehr als Kuratoren sehen.
universes-in-universe.orgInstead, through opening their private albums and putting forward images of their own choice, in our estimation, immigrants have achieved self representation.
It is our intention to catalyze and facilitate this process.
Therefore we involve the owners of the images in different projects such as talks, documentary making, and writing, and see our role as promoters rather than curators.
universes-in-universe.orgMöchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.