Englisch » Deutsch

Übersetzungen für „kilobit“ im Englisch » Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch » Englisch)

kilo·bit [ˈkɪləbɪt] SUBST

Deutsch » Englisch

Übersetzungen für „kilobit“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch » Deutsch)

Ki·lo·bit [ˈki:lobɪt] SUBST nt COMPUT

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

s more, with the data tariff O2 Surf Flat XXL O2 Business is launching its biggest LTE flat rate on the market starting immediately : a package which is perfectly tailored to the new broadband generation in mobile communication.

At just 39 euros net, it offers unrestricted surfing pleasure at up to 50 megabits per second, which is only limited to 64 kilobits per second from 15 gigabytes per month.

In addition, every month 50 megabytes are available to use abroad in world zone 1.

www.telefonica.de

Außerdem bringt O2 Business ab sofort mit dem Datentarif O2 Surf Flat XXL seine größte LTE-Flatrate auf den Markt, die voll auf die neue Breitband-Generation des Mobilfunks zugeschnitten ist :

Für nur 39 Euro netto bietet diese ein ungebremstes Surf-Vergnügen von bis zu 50 Megabit pro Sekunde, das erst ab 15 Gigabyte pro Monat auf 64 Kilobit pro Sekunde gedrosselt wird.

Zusätzlich stehen jeden Monat 50 Megabyte im Ausland der Weltzone 1 zur Verfügung.

www.telefonica.de

In robots programming, there is no space for understandability for humen.

Kilobits (not kilobytes) is the only all-dominant measuring unit, and after a week I don't know exactly for myself, how my program is built up.

bjoern.bplaced.de

In der Roboterprogrammierung ist für die Verständlichkeit für Menschen kein Platz mehr.

Kilobits (nicht Kilobytes) sind eine allesentscheidende Maßeinheit, und eine Woche später weiß ich selbst nicht mehr genau, wie mein Programm aufgebaut ist.

bjoern.bplaced.de

It provides standardized and proprietary solutions for infrared and visible light communication ( VLC ) as well as Li-Fi.

These can be used in a variety of usage scenarios from very short range to mid-range and from some kilobit per second to multi-gigabit per second speed.

The R&D spectrum comprises simulations, optics, discrete and integrated electronics as well as software design for future wireless docking, beaming, HotSpot and broadcasting applications.

www.ipms.fraunhofer.de

Diese können in den verschiedensten Anwendungsszenarien eingesetzt werden.

Die Eigenschaften reichen von sehr kurzen bis mittleren Reichweiten und Geschwindigkeiten von wenigen Kilobit pro Sekunde bis zu mehreren Gigabit pro Sekunde.

Das R&D Spektrum umfasst Simulationen, Optiken, diskrete und integrierte Elektronik sowie Software um so Lösungen für zukunftsfähige drahtlose Lösungen wie Docking, Beaming, HotSpots und Broadcasting anbieten zu können.

www.ipms.fraunhofer.de

The combined call data is sent from a modem to communication satellites, which transmit it to Earth, where it is fed into fixed-line and wireless networks via special Siemens servers.

“Sophisticated data compression enables us to transmit seven phone conversations simultaneously over a single satellite channel that handles 64 kilobits per second,” Heide reports. Mogis was approved for use in aircraft in June 2007, and will soon be ready for mass application.

Along with phone calls, the solution also supports GPRS and text messaging.

www.siemens.com

Von einem Modem gehen die Daten gebündelt an Kommunikationssatelliten, werden von dort zur Erde gefunkt und über spezielle Siemens-Server ins Fest- oder Mobilfunknetz eingespeist.

„Mit einer ausgeklügelten Datenkomprimierung können wir über einen einzigen Satellitenkanal von 64 Kilobit pro Sekunde sieben Gespräche gleichzeitig übertragen.“ Mogis hat seit Juni 2007 die Flugzulassung und kann nun serienmäßig eingesetzt werden.

Die Lösung unterstützt Telefonieren, GPRS und SMS.

www.siemens.com

s more, O2 Business is launching a new data flat rate to the market in August : a flat rate perfectly tailored to the new broadband generation in mobile communication.

At just 39 euros net, O2 Surf Flat XXL offers unlimited Internet access of up to of up to 50 megabits per second, which is reduced in speed to 64 kilobit per second only from a volume of 15 gigabytes per month.

www.telefonica.de

Außerdem bringt O2 Business ab August eine neue Daten-Flatrate auf den Markt, die voll auf die neue Breitband-Generation des Mobilfunks zugeschnitten ist :

Für nur 39 Euro netto bietet die O2 Surf Flat XXL ein ungebremstes Surf-Vergnügen von bis zu 50 Megabit pro Sekunde, das erst ab 15 Gigabyte pro Monat auf 64 Kilobit pro Sekunde gedrosselt wird.

www.telefonica.de

is used to define the amount of information that can be transferred within a specific period of time.

The actual bandwidth is expressed in kilobits per second, or kbit / s for short.

The data rates available to a customer for receiving ( downstream ) and sending ( upstream ) data are different.

www.swisscom.ch

Der Begriff Bandbreite bezeichnet dabei die in einem bestimmten Zeitintervall übertragbare Menge an Informationen.

Das Mass für die Bandbreite wird in Kilobit pro Sekunde, kurz kbit / s, ausgedrückt.

Unterschieden wird zwischen der Datenrate, die der Kunde empfangen ( Downstream ), und derjenigen, die er senden kann ( Upstream ).

www.swisscom.ch

Fraunhofer IPMS develops adapted optical wireless communication modules.

They support data rates of a few kilobit per second up to several Gigabit per second at short to medium ranges of coverage.

This means that virtually any cable-bound interface can now be replaced with a robust optical-wireless data link.

www.ipms.fraunhofer.de

Das Fraunhofer IPMS entwickelt angepasste optisch drahtlose Kommunikationsmodule.

Diese unterstützen Datenraten von wenigen Kilobit pro Sekunde bis zu mehreren Gigabit pro Sekunde bei kurzen bis mittleren Reichweiten.

Dadurch kann praktisch jedes kabelgebundene Interface durch einen robusten optisch-drahtlosen Datenlink ersetzt werden.

www.ipms.fraunhofer.de

All tracks are presented in AAC ( Advanced Audio Coding ), the standard format of Apple.

The compression rate is 128 kBit / s ( kilobit per second ) in AAC format.

Please note:

www.haenssler-classic.de

Das ist das Apple Standardformat.

Die Kompressionsrate beträgt 128 kBit / s ( sprich Kilobit pro Sekunde ) im AAC Format.

Wichtiger Hinweis:

www.haenssler-classic.de

Once the 50 MB limit is reached, the transfer rate is reduced to GPRS speed and the customer is notified by text message.

From 53 Megabyte the customers surf with two kilobit per second.

www.telefonica.de

Sobald die 50 Megabyte erreicht sind, wird die Übertragungsrate auf GPRS-Geschwindigkeit verringert und der Kunde per SMS benachrichtigt.

Ab 53 Megabyte surft man dann mit zwei Kilobit pro Sekunde.

www.telefonica.de

First, use the fastest modem you can.

The fastest modem you can use will send and receive information at a rate of 56 kilobits per second ( Kbps ).

You won t get a full 56 Kbps speed most of the time, but with a good phone line, you should approach at least 45-50 Kbps.

windows.microsoft.com

Verwenden Sie das schnellstmögliche Modem.

Das schnellstmögliche Modem sendet und empfängt Informationen mit 56 Kilobit pro Sekunde ( kBit / s ).

Sie werden nicht immer die volle Geschwindigkeit von 56 Kbit / s erzielen, aber bei einer guten Telefonverbindung sollten Sie mindestens 45-50 Kbit / s erreichen.

windows.microsoft.com

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Außerdem bringt O2 Business ab sofort mit dem Datentarif O2 Surf Flat XXL seine größte LTE-Flatrate auf den Markt, die voll auf die neue Breitband-Generation des Mobilfunks zugeschnitten ist :

Für nur 39 Euro netto bietet diese ein ungebremstes Surf-Vergnügen von bis zu 50 Megabit pro Sekunde, das erst ab 15 Gigabyte pro Monat auf 64 Kilobit pro Sekunde gedrosselt wird.

Zusätzlich stehen jeden Monat 50 Megabyte im Ausland der Weltzone 1 zur Verfügung.

www.telefonica.de

s more, with the data tariff O2 Surf Flat XXL O2 Business is launching its biggest LTE flat rate on the market starting immediately : a package which is perfectly tailored to the new broadband generation in mobile communication.

At just 39 euros net, it offers unrestricted surfing pleasure at up to 50 megabits per second, which is only limited to 64 kilobits per second from 15 gigabytes per month.

In addition, every month 50 megabytes are available to use abroad in world zone 1.

www.telefonica.de

In der Roboterprogrammierung ist für die Verständlichkeit für Menschen kein Platz mehr.

Kilobits (nicht Kilobytes) sind eine allesentscheidende Maßeinheit, und eine Woche später weiß ich selbst nicht mehr genau, wie mein Programm aufgebaut ist.

bjoern.bplaced.de

In robots programming, there is no space for understandability for humen.

Kilobits (not kilobytes) is the only all-dominant measuring unit, and after a week I don't know exactly for myself, how my program is built up.

bjoern.bplaced.de

Diese können in den verschiedensten Anwendungsszenarien eingesetzt werden.

Die Eigenschaften reichen von sehr kurzen bis mittleren Reichweiten und Geschwindigkeiten von wenigen Kilobit pro Sekunde bis zu mehreren Gigabit pro Sekunde.

Das R&D Spektrum umfasst Simulationen, Optiken, diskrete und integrierte Elektronik sowie Software um so Lösungen für zukunftsfähige drahtlose Lösungen wie Docking, Beaming, HotSpots und Broadcasting anbieten zu können.

www.ipms.fraunhofer.de

It provides standardized and proprietary solutions for infrared and visible light communication ( VLC ) as well as Li-Fi.

These can be used in a variety of usage scenarios from very short range to mid-range and from some kilobit per second to multi-gigabit per second speed.

The R&D spectrum comprises simulations, optics, discrete and integrated electronics as well as software design for future wireless docking, beaming, HotSpot and broadcasting applications.

www.ipms.fraunhofer.de

Von einem Modem gehen die Daten gebündelt an Kommunikationssatelliten, werden von dort zur Erde gefunkt und über spezielle Siemens-Server ins Fest- oder Mobilfunknetz eingespeist.

„Mit einer ausgeklügelten Datenkomprimierung können wir über einen einzigen Satellitenkanal von 64 Kilobit pro Sekunde sieben Gespräche gleichzeitig übertragen.“ Mogis hat seit Juni 2007 die Flugzulassung und kann nun serienmäßig eingesetzt werden.

Die Lösung unterstützt Telefonieren, GPRS und SMS.

www.siemens.com

The combined call data is sent from a modem to communication satellites, which transmit it to Earth, where it is fed into fixed-line and wireless networks via special Siemens servers.

“Sophisticated data compression enables us to transmit seven phone conversations simultaneously over a single satellite channel that handles 64 kilobits per second,” Heide reports. Mogis was approved for use in aircraft in June 2007, and will soon be ready for mass application.

Along with phone calls, the solution also supports GPRS and text messaging.

www.siemens.com

Außerdem bringt O2 Business ab August eine neue Daten-Flatrate auf den Markt, die voll auf die neue Breitband-Generation des Mobilfunks zugeschnitten ist :

Für nur 39 Euro netto bietet die O2 Surf Flat XXL ein ungebremstes Surf-Vergnügen von bis zu 50 Megabit pro Sekunde, das erst ab 15 Gigabyte pro Monat auf 64 Kilobit pro Sekunde gedrosselt wird.

www.telefonica.de

s more, O2 Business is launching a new data flat rate to the market in August : a flat rate perfectly tailored to the new broadband generation in mobile communication.

At just 39 euros net, O2 Surf Flat XXL offers unlimited Internet access of up to of up to 50 megabits per second, which is reduced in speed to 64 kilobit per second only from a volume of 15 gigabytes per month.

www.telefonica.de

Der Begriff Bandbreite bezeichnet dabei die in einem bestimmten Zeitintervall übertragbare Menge an Informationen.

Das Mass für die Bandbreite wird in Kilobit pro Sekunde, kurz kbit / s, ausgedrückt.

Unterschieden wird zwischen der Datenrate, die der Kunde empfangen ( Downstream ), und derjenigen, die er senden kann ( Upstream ).

www.swisscom.ch

is used to define the amount of information that can be transferred within a specific period of time.

The actual bandwidth is expressed in kilobits per second, or kbit / s for short.

The data rates available to a customer for receiving ( downstream ) and sending ( upstream ) data are different.

www.swisscom.ch

Das Fraunhofer IPMS entwickelt angepasste optisch drahtlose Kommunikationsmodule.

Diese unterstützen Datenraten von wenigen Kilobit pro Sekunde bis zu mehreren Gigabit pro Sekunde bei kurzen bis mittleren Reichweiten.

Dadurch kann praktisch jedes kabelgebundene Interface durch einen robusten optisch-drahtlosen Datenlink ersetzt werden.

www.ipms.fraunhofer.de

Fraunhofer IPMS develops adapted optical wireless communication modules.

They support data rates of a few kilobit per second up to several Gigabit per second at short to medium ranges of coverage.

This means that virtually any cable-bound interface can now be replaced with a robust optical-wireless data link.

www.ipms.fraunhofer.de

Das ist das Apple Standardformat.

Die Kompressionsrate beträgt 128 kBit / s ( sprich Kilobit pro Sekunde ) im AAC Format.

Wichtiger Hinweis:

www.haenssler-classic.de

All tracks are presented in AAC ( Advanced Audio Coding ), the standard format of Apple.

The compression rate is 128 kBit / s ( kilobit per second ) in AAC format.

Please note:

www.haenssler-classic.de

Sobald die 50 Megabyte erreicht sind, wird die Übertragungsrate auf GPRS-Geschwindigkeit verringert und der Kunde per SMS benachrichtigt.

Ab 53 Megabyte surft man dann mit zwei Kilobit pro Sekunde.

www.telefonica.de

Once the 50 MB limit is reached, the transfer rate is reduced to GPRS speed and the customer is notified by text message.

From 53 Megabyte the customers surf with two kilobit per second.

www.telefonica.de

Verwenden Sie das schnellstmögliche Modem.

Das schnellstmögliche Modem sendet und empfängt Informationen mit 56 Kilobit pro Sekunde ( kBit / s ).

Sie werden nicht immer die volle Geschwindigkeit von 56 Kbit / s erzielen, aber bei einer guten Telefonverbindung sollten Sie mindestens 45-50 Kbit / s erreichen.

windows.microsoft.com

First, use the fastest modem you can.

The fastest modem you can use will send and receive information at a rate of 56 kilobits per second ( Kbps ).

You won t get a full 56 Kbps speed most of the time, but with a good phone line, you should approach at least 45-50 Kbps.

windows.microsoft.com

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"kilobit" auf weiteren Sprachen nachschlagen


Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文