Deutsch » Englisch

Übersetzungen für „kurze Hosen“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch » Deutsch)

kurze Hose[n]
shorts Plsubst
Englisch » Deutsch

Übersetzungen für „kurze Hosen“ im Englisch » Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch » Englisch)

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Vatikanische Museen und Peterskirche ( Dauer der Führung ca. 3 Stunden ) Der Besichtigungsrundgang umfasst folgende Abteilungen : das Pius-Clementinus-Museum, die Galerie der Kandelaber, der Wandteppiche und Landkarten, die Stanzen des Raffael, die Sixtinische Kapelle und die Peterskirche.

Der Zugang zu den Vatikanischen Museen , zur Sixtinischen Kapelle und zur Peterskirche , wird nur jenen Personen gewährt , die anstandsvoll gekleidet sind ( nicht erlaubt sind ärmellose Oberbekleidung , kurze Hosen , Miniröcke und Hüte ) .

mv.vatican.va

s Basilica.

Access to Vatican Museums, Sistine Chapel and Saint Peter s Basilica is permitted only to visitors dressed appropriately ( no sleeveless blouses, no miniskirts, no shorts, no hats allowed ).

mv.vatican.va

Wir bitten alle, in der Kirche passende Kleidung zu tragen.

Schulterfreie Shirts oder sehr kurze Hosen stoßen dort bei Menschen aus anderen Kulturkreisen auf Unverständnis .

-

www.taize.fr

We ask everyone to wear suitable clothing in church.

During summer, even if bare shoulders or very short shorts may be acceptable in some cultures, they may shock in others

-

www.taize.fr

Ansonsten gilt das Zwiebelprinzip, also dasTragen von mehreren Schichten übereinander, die je nach Bedarf an- oder ausgezogen werden können.

Auf kurze Hosen sollte man im Winter verzichten .

Schuhwerk und Socken sind so zu wählen, dass die Füsse immer schön warm und trocken bleiben.

www.swica.ch

Apart from this, the onion-skin principle applies, in other words wearing several layers on top of one another, which can be peeled off or put back on as needed.

Shorts should be avoided in the winter.

Choose shoes and socks that always keep the feet warm and dry.

www.swica.ch

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文