-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Übersetzungen für „leerer Stuhl“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch » Deutsch)
Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Vielleicht ist es Zeit, die “ Festplatte ” zu überschreiben ?
Eine der ersten Arbeiten , die man bemerkt , wenn man den Raum betritt , ist ein leerer Stuhl und ein Tisch , auf dem von Zeit zu Zeit wie eine umgedrehte Schüssel ein Alarmsignal hüpft und schreit .
Wer hat gesagt, dass die Kindheit leicht zu überstehen ist?
www.goethe.dePerhaps it is time to overwrite the “ hard disc ” ?
One of the first works one notices when entering the space is an empty chair and a table upon which now and then an alarm signal jumps and screeches like an upside-down bowl.
Who said that childhood is easy to overcome?
www.goethe.deBeide Betrüger baten ihn näher zu treten und fragten, ob es nicht ein hübsches Muster und schöne Farben seien.
Dann zeigten sie auf den leeren Stuhl , und der arme , alte Minister fuhr fort , die Augen aufzureissen , aber er konnte nichts sehen , denn es war nichts da .
www.andersenstories.comBoth swindlers requested him to come near, and asked him if he did not admire the exquisite pattern and the beautiful colours, pointing to the empty looms.
The poor old minister tried his very best, but he could see nothing, for there was nothing to be seen.
www.andersenstories.comWas folgte, war ein tränenreiches Wiedersehen.
Der einzige leere Stuhl auf der Bühne war für Richard Weize reserviert , dem Firmenchef von Bear Family Records . Leider musste er aus unvorhergesehenen Umständen seinen Besuch in Cleveland kurzfristig absagen .
Um Richards Rolle bei der Veröffentlichung der drei Sun-Boxen zu würdigen legte Produzent Hank Davis eine Blue Jeans auf den leeren Stuhl und bezog den “Jeans-Richard” in das Programm mit ein.
www.bear-family.deThe tearful reunion that followed was worth the wait.
The only empty chair on stage belonged to Richard Weize, president of Bear Family Records, whose circumstances made it unable for him to attend at the last minute.
To honor Richard’s role in producing the three Sun boxes, producer Hank Davis placed a pair of blue jeans (Richard’s trademark overalls were not available) on the vacant chair onstage and included the “denim Richard” in the program.
www.bear-family.deMöchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.
Wörterbuch durchsuchen
- leer
- Leeraktie
- Leerdarm
- Leere
- leeren
- leerer Stuhl
- Leerfahrt
- Leerformel
- Leerfracht
- Leergewicht
- Leergut