Englisch » Deutsch

Englisch)

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Aber deine Geschichte kann so kurz oder lang sein wie du willst.

Schreibe in dem Vetrauen darauf , dass die Leser unseren Geschichten mit Wohlwollen und Respekt begegnen .

While a few paragraphs are often helpful for others get to know you, your story can be as short or long as you like.

Trust that those reading will treat our stories with kindness and respect.

So setzten sie sich tagein und tagaus mit den Elementarkräften und Naturgewalten auseinander und waren gleichzeitig eng mit ihnen verbunden.

Denn nur ein geschickter , respektvoller Umgang mit der Natur sicherte ihnen das Wohlwollen aller sichtbaren und unsichtbaren Kräfte .

Die Mongolen begegnen der Natur mit großer Achtung und Verehrung.

So they sat down, day in and day out and dealt with the elemental forces of nature, at the same time being closely connected to them.

Only a skilled, respectful relationship with nature secured them the favor of all visible and invisible forces.

The Mongols face nature with great respect and reverence.

nehmen, weil Tom ein relativ neues Gesicht in der deutschen Filmlandschaft ist ; da sind noch Entwicklungen möglich und die Sache bleibt spannend.

Überhaupt hoffe ich , daß diese Seiten eine mit Wohlwollen gewürzte Hommage sind und bleiben , nicht aber eine einzige Anhimmel-Orgie werden .

His style is still developing and so things stay interesting.

And after all, I hope that these pages are and and will be an homage spiced with benevolence: - ), but that they wo t turn into pure worshipping.

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Deutsch