Englisch » Deutsch

Übersetzungen für „oak door“ im Englisch » Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch » Englisch)

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

The whole family gazed at her in mute amazement, but she was quite grave and serious ; and, turning round, she led them through the opening in the wainscoting down a narrow secret corridor, Washington following with a lighted candle, which he had caught up from the table.

Finally , they came to a great oak door , studded with rusty nails .

When Virginia touched it, it swung back on its heavy hinges, and they found themselves in a little low room, with a vaulted ceiling, and one tiny grated window.

www.besuche-oscar-wilde.de

Washington folgte als letzter mit einer brennenden Kerze, die er vom Tisch genommen hatte.

Endlich gelangten sie an eine mächtige, mit rostigen Nägeln beschlagene Eichentür.

Als Virginia sie berührte, schwang sie in ihren schweren Angeln zurück, und sie sahen sich in einem niedrigen kleinen Raum mit gewölbter Decke und einem winzigen vergitterten Fenster.

www.besuche-oscar-wilde.de

Accommodation in Burford The Bay Tree Hotel has welcomed visitors since 1565.

Originally built as Elizabeth Is Chancellors Country House history is everywhere , heavy oak doors open onto worn flagstones , original beams and traditional inglenook roaring fireplaces .

Amenities:

de.hotelmaps.com

Übernachten in Burford The Bay Tree Hotel hat Besucher seit 1565 begrüßt.

Ursprünglich gebaut als Elizabeth Ist Chancellors Country House Geschichte ist überall, schwere Eiche Türen öffnen sich auf abgenutzten Fliesen, original Holzbalken und traditionellen Kaminecke tosenden Kamin.

Ausstattung:

de.hotelmaps.com

The chapel is the most magnificent building of Kreuzenstein castle and also a gem of sacral medieval craftsmanship, exemplifying the great collector ’s passion and the art-historical expertise of the castle ’s rebuilder.

The wings of the magnificent oak door of the entrance show a relief depicting Virgin Mary and St. Elizabeth : a replica of the famous late gothic church door of the Church of the Assumption in Irrsdorf in Salzburg / Flachgau , created by an unknown Salzburg carver around the year 1408 .

The most impressive exhibit of the chapel is a gothic winged altar, composed of 47 original wooden panels from the 15th century, created by the Tyrolean sculptor Johann Grissemann of Imst and set by the Munich painter Alois Müller.

www.kreuzenstein.com

Die Kapelle ist das prunkvollste Gebäude der Burg Kreuzenstein und zugleich ein Kleinod sakraler mittelalterlicher Handwerkskunst, das beispielhaft für die große Sammelleidenschaft und das kunsthistorische Sachverständnis des Burgherren steht.

Die Flügel der prachtvollen Eichentüre des Eingangs zeigen ein Relief mit der Darstellung der Hl. Maria und der Hl. Elisabeth: eine detailgetreue Nachbildung der bekannten spätgotischen Kirchentüre der Kirche Maria Himmelfahrt in Irrsdorf im Salzburger Flachgau, die von einem unbekannten Salzburger Schnitzmeister um das Jahr 1408 geschaffen wurde.

Das prächtigste Exponat der Burgkapelle ist der gotische Flügelaltar, zusammengesetzt aus 47 originalen Holzschilden und Tafeln aus dem 15. Jhdt., geschaffen von dem Tiroler Bildhauer Johann Grissemann aus Imst und gefasst von dem Münchner Maler Alois Müller.

www.kreuzenstein.com

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文