Deutsch » Englisch

Übersetzungen für „ohne Hinweis“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch » Deutsch)

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Neun Monate später, am 2. Februar 1928, starb Egons siebenjähriger Bruder Alfred, bestattet auf dem jüdischen Friedhof in Salzburg-Aigen :

das Grab eines Kindes ohne Hinweis auf das Schicksal seiner Familie .

Im November 1938 musste die Familie SINGER ihr Schuhhaus schließen (einem Sportartikelgeschäft Platz machen) und ihre schöne Wohnung in der Franz Josef-Straße räumen.

www.stolpersteine-salzburg.at

Only nine months after he was born on February 2, 1928 his seven year old brother Alfred died and was buried in the Jewish cemetery in Salzburg-Aigen :

a child’s grave that gives no hint about the fate of his family.

In November 1938 the SINGER family had to shut their shoe shop (making room for a sporting goods shop) and clear out of their apartment on the Franz Josef-Straße.

www.stolpersteine-salzburg.at

Opt2

Sofortreparatur ohne Kostenvoranschlag Hinweis :

Reparatur erfolgt ohne Kostenvoranschlag sofern die Reparaturkosten 40 % des Neupreises nicht überschreiten.

www.anderson-negele.com

Opt2

Immediate repair w / o quote Hint:

Immediate repair without quote, if repair costs do not exceed 40 % of current list price.

www.anderson-negele.com

Hochrad ( um 1885 )

Einzelanfertigung , Original , jedoch ohne Hinweis auf den Hersteller ....

hochrad.wuk.at

1885 )

Single-piece work, original, but no indication about the manufacturer....

hochrad.wuk.at

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文