-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Übersetzungen für „ohne jds Wissen“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch » Deutsch)
Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Das Berufsbild des Orthopädietechnikers ist in vielen Ländern Lateinamerikas nicht etabliert.
Das fachliche Wissen wird häufig ohne formale Ausbildung vom Vater an den Sohn weitergegeben .
Lange Zeit bot allein die Universität Don Bosco in San Salvador, El Salvador, einen international anerkannten Studiengang zum Orthopädietechniker an.
www.giz.deThe profession of orthopaedic technician is not very well defined in many Latin American countries.
Specialist knowledge is often passed down through the generations without any formal training.
For a long time only the Don Bosco University in San Salvador, El Salvador, offered an internationally recognised study programme in orthopaedics.
www.giz.deIn Zusammenarbeit mit dem Institut für Laserphysik der Universität Hamburg wurde am IFSW ein Pr3 +, Mg2 + : SrAl12O19 ( Pr : STRALO ) Scheibenlaser realisiert, der bei einer Wellenlänge von 643,5 nm emittiert.
Nach bestem Wissen ist dies die erste Realisierung eines Scheibenlasers , der ohne nichtlineare Frequenzkonversion direkt im sichtbaren Spektralbereich emittiert .
Der Scheibenlaser wurde mit InGaN Diodenlasern bei einer Wellenlänge von 444 nm gepumpt.
www.ifsw.uni-stuttgart.deIn cooperation with the Institut für Laserphysik of the University of Hamburg the IFSW has realized a Pr3 +, Mg2 + : SrAl12O19 ( Pr : STRALO ) thin-disk laser emitting at a wavelength of 643,5 nm.
To the best of our knowledge this is the first ever realization of a thin-disk lasers that directly emits in the visible spectral range (without non-linear frequency conversion).
The thin-disk laser was pumped at a wavelength of 444 nm by InGaN diode lasers.
www.ifsw.uni-stuttgart.deDabei fand sie ein Knäuel aus kostbaren Federn, das sie im Bund ihres Rockes verwahrte.
Doch ohne ihr Wissen schwängerten sie die Federn mit dem Samen für Huitzilopochtli .
Als ihre Söhne, die Centzon Huitznahua ("die vierhundert - oder unendlichen - Südlichen") und die Tochter Coyolxauhqui die Schwangerschaft bemerkten, waren sie empört über die offenbare Schande und zogen zum Coatepec, um die Mutter zu töten.
universes-in-universe.org) swept the temple at the Coatepec, she found a bundle of precious feathers, which she put away under her skirt.
Without her knowing, these feathers made her become pregnant.
This misterious pregnancy embarrased her sons, the Centzon Huitznahua ("the four hundred - or uncountable Southern"), and her daughter Coyolxauhqui, who decided to kell her mother.
universes-in-universe.orgMöchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.