Übersetzungen für „olsa“ im Spanisch » Deutsch-Wörterbuch

olla [ˈoʎa] SUBST f

1. olla (para cocinar):

olla

Kochtopf m

olla exprés

Dampfkochtopf m

olla exprés

Schnellkochtopf m

olla de grillos ugs

Tohuwabohu nt

tengo la cabeza como una olla de grillos

mir schwirrt der Kopf

2. olla GASTRO:

olla

Eintopf m

olla podrida

spanisches Gericht mit viel Fleisch, Schinken und Wurst

ser el garbanzo negro de la olla ugs

das schwarze Schaf sein

por un garbanzo no se descompone la olla Sprichw

niemand ist unersetzlich

ola [ˈola] SUBST f

1. ola (del mar):

ola

Welle f

ola

Woge f

2. ola METEO:

ola

Welle f

ola de calor/frío

Hitze-/Kältewelle f

3. ola (oleada):

ola

Welle f

ola de contagios

Infektionswelle f

ola de gripe

Grippewelle f

primera/segunda ola de coronavirus [o de covid-19]

erste/zweite Corona-Welle f

4. ola SPORT:

ola

La-Ola-Welle f

el público en la grada hacía la ola

das Publikum in den Sitzreihen machte La Ola

olfa [ˈolfa] SUBST mf RíoPl

1. olfa ugs (chupamedias):

olfa

Streber(in) m (f)

2. olfa ugs (persona servil):

olfa

Schmeichler(in) m (f)

olfa

Arschkriecher(in) m (f) abw

osa [ˈosa] SUBST f

osa

Bärin f

¡anda la osa!

ach, du liebe Zeit!

la Osa Mayor/Menor ASTRO

der Große/Kleine Bär [o. Wagen]