-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Übersetzungen für „ozone content“ im Englisch » Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch » Englisch)
Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
While former instruments of Meteosat ’s first generation had only three different measuring channels, the SEVIRI has twelve.
These channels provide much more precise data about the temperatures on the surface of clouds , land and seas . For the first time ever , it can also estimate the ozone content in the lower stratosphere .
The radiation is collected and reflected in the direction of the telescope and the detectors with the help of an elliptical “ZERODUR®” plane mirror, measuring 830 x 530 millimeters in size.
www.schott.comWährend frühere Instrumente der ersten Meteosat-Generation nur drei verschiedene Messbereiche hatten, sind es bei SEVIRI zwölf.
Sie geben eine viel genauere Auskunft über die Temperaturen an Wolken-, Land- und Meeresoberflächen und ermöglichen erstmals auch eine Abschätzung des Ozongehalts in der unteren Stratosphäre.
Aufgefangen und in Richtung des Teleskops und der Detektoren umgelenkt wird die Strahlung mit Hilfe eines elliptischen, 830 x 530 Millimeter großen „ZERODUR®“ Plan-Spiegels.
www.schott.comOnce per week ( twice during winter ), an electrochemical ozone sonde ECC6A is launched attached to the regular radiosonde, to measure the vertical ozone distribution.
During the ascent , the surrounding air is pumped through the electrochemical cell , where the ozone content causes a measured electric current .
The regular long-term monitoring ozone soundings are complemented by additional ozone sondes during late winter / early spring depending on stratospheric conditions, dedicated to the research project Match to contribute to the determination of chemical ozone loss in the Arctic.
www.awi.deEinmal pro Woche ( im Winter zweimal ) wird eine elektrochemische Ozonsonde ECC6A mit der regulären Radiosonde geflogen, um die vertikale Ozonverteilung zu ermitteln.
Während des Aufstiegs wird die umgebende Luft in die elektrochemische Zelle gepumpt, wobei durch das in der Luft enthaltene Ozone ein zu messender Strom erzeugt wird.
Die regelmässigen Langzeitbeobachtungen werden abhängig von den stratosphärischen Bedingungen durch zusätzliche Ozonsondierungen im späten Winter / Frühling ergänzt.
www.awi.deIn the course of GMES the individual high-performance satellite S5p with its instrument TROPOMI ( TROPOspheric Monitoring Instrument ) will establish the content of environmental pollutants in the atmosphere much more accurately than it has so far been possible with existing instruments.
After its expected start at the beginning of 2015 , S5p will collect scientific data on the content of ozone , nitrogen dioxide , sulphur dioxide and other pollutants in the atmosphere for seven years .
With these more precise atmospheric data, future climate models and weather forecasts will be upgraded.
www.altran.deIm Rahmen von GMES wird der hochleistungsfähige Einzelsatellit S5p mit seinem Instrument TROPOMI ( TROPOspheric Monitoring Instrument ) den Anteil von Umweltschadstoffen in der Atmosphäre wesentlich genauer ermitteln, als dies mit bisherigen Instrumenten möglich war.
Nach dem für Anfang 2015 geplanten Start sammelt S5p sieben Jahre lang kontinuierlich wissenschaftliche Daten, über den Anteil von Ozon, Stickstoffdioxid, Schwefeldioxid und anderen Umweltschadstoffen in der Atmosphäre.
Mit diesen exakteren Atmosphärendaten werden künftig die Klimamodelle und Wettervorhersagen verbessert.
www.altran.deMöchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.