-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Deutsch » Englisch
Übersetzungen für „Proteins“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch » Deutsch)
Englisch » Deutsch
Übersetzungen für „Proteins“ im Englisch » Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch » Englisch)
Ergebnis-Übersicht
- building block of proteins
- Nomen
- diversity of proteins
- Nomen
- pro·tein
- I. Nomen II. Nomen
- high-ˈpro·tein
- Adjektiv und Adverb
- ˈpro·tein shake
- Nomen
- antifreeze protein
- carrier protein
- Nomen
- channel protein
- Nomen
- foreign protein
- Nomen
- fusion protein
- Nomen
- membrane protein
- Nomen
- MHC-protein
- Nomen
- protein cleaving
- Adjektiv und Adverb
- protein decomposition
- Nomen
- protein-rich
- protein vacuole
- receptor protein
- Nomen
- protective protein
- Nomen
high-ˈpro·tein ADJ
ˈpro·tein shake SUBST
channel protein SUBST
foreign protein [ˌfɒrɪnˈprəʊtiːn] SUBST
membrane protein [ˈmembreɪnˌprəʊtiːn] SUBST
MHC-protein SUBST
protein decomposition SUBST
protein-rich (e.g. foliage)
-
eiweißreich (z.B. Blattgrün)
protein vacuole
receptor protein SUBST
protective protein SUBST
BenutzereintragBeispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Eisstrukturierende Proteine ( ISP ) unterbinden das unkontrollierte Wachstum von Eiskristallen.
Eisstrukturierende Proteine ( ISP ) unterbinden das unkontrollierte Wachstum von Eiskristallen.
© Fraunhofer IBMT.
www.ibmt.fraunhofer.deIce Structuring Proteins ( ISP ) as Freeze Protectants
Ice structuring proteins ( ISP ) inhibit the uncontrolled growth of ice crystals.
© Fraunhofer IBMT.
www.ibmt.fraunhofer.de„ Fast noch wichtiger als die Suche nach paarweise Sequenzähnlichkeiten ist die Erstellung sogenannter multipler Sequenz-Alignments, das heißt es werden ähnliche Sequenzen vieler verwandter Proteine gesucht und zu einem großen Alignment zusammengebaut “, sagt Söding.
Da die Struktur und Funktionen von Proteinen meist konserviert sind – das bedeutet sie bleiben erhalten, auch wenn sich die Sequenz im Lauf der Evolution durch Mutationen ändert – sind multiple Sequenz-Alignments heutzutage die wichtigste Grundlage für die die Vorhersage ihrer Struktur und molekularen Funktionen.
Seit fast 15 Jahren ist PSI-BLAST das meistverwendete Programm zur Suche von Proteinsequenzen, da es hohe Geschwindigkeit mit großer Empfindlichkeit und Genauigkeit verbindet.
www.uni-muenchen.dein this case one searches for similar sequences in many related proteins and arranges them into a matrix, in which each sequence fills a row and similar amino acids end up in the same columns ” says Söding.
Because the functions and structure of evolutionarily related proteins are generally conserved - i.e. preserved even when the sequence is altered by mutations during the course of evolution - multiple sequence alignments form the basis for the prediction of the structure and molecular functions of uncharacterized proteins.
For the past 15 years, the program PSI-BLAST has been the most popular tool for the comparison of protein sequences, as it combines speed with high sensitivity and precision.
www.uni-muenchen.deDNA Viren ( Herpesviren, Adenoviren ) :
Klonierung und Mutagenese von Herpesvirusgenomen, Tropismus, Trafficking, nukleo-zytoplasmatischer Transport von Capsiden, Aktivierung und Inhibition zellulärer Gene durch virale Proteine und miRNAs, Systembiologie der infizierten Zelle, Antivirale Therapie durch dominant negative Mutanten und small molecules, Impfstoffentwicklung.
RNA Viren (Paramyxo-, Rhabdo-, Coronaviren).
www.mvp.uni-muenchen.deMain issues are :
DNA viruses (herpes viruses, adeno viruses): cloning and mutagenesis of herpesvirus genomes, tropism, trafficking, nucleo-zytoplasmatic transport of capsids, activation and inhibition of cellular genes by viral proteins and miRNAs, systems biology of the infected cell, antiviral therapy through dominant negative mutants and small molecules, vaccine development.
RNA viruses (paramyxo-, rhabdo-, coronaviruses).
www.mvp.uni-muenchen.deStoffe werden angeliefert, verladen, produziert und versendet.
Einblicke in die Organisation des „Frachthafens Zelle“ können dabei helfen, Erkrankungen zu behandeln, bei denen dieser Transport gestört ist.Mithilfe von Live-Mikroskopie und dem zeitlich abgestimmten Transport fluoreszierender Proteine in lebenden Zellen haben Thünauer und Römer den Weg eines Proteins von der Produktion bis zur Ankunft an der apikalen Zellmembran aufgezeichnet.
In Zusammenarbeit mit Forscherinnen und Forschern vom Weill Cornell Medical College in New York/USA und der CBL GmbH in Linz/Österreich deckten sie neue Mechanismen und Signalproteine auf, die Stoffe zur apikalen Membran sortieren und transportieren.
www.bio.uni-freiburg.deSubstances are delivered, shipped, produced, and sent.
Insights into the organization of the “cellular shipping port” can help to treat diseases in which this transport is impaired.With the help of microscopy and the coordinated transport of fluorescent proteins in living cells, Thünauer and Römer tracked the path of a protein from its synthesis to its arrival at the apical cell membrane.
In collaboration with researchers from Weill Cornell Medical College in New York, USA, and CBL GmbH in Linz, Austria, they uncovered new mechanisms and signaling molecules responsible for sorting proteins and transporting them to the apical membrane.
www.bio.uni-freiburg.deDie Struktur- und Funktionsanalyse des menschlichen Genoms bietet einzigartige Möglichkeiten, die Rolle und den Beitrag genetischer Faktoren zu Gesundheit und Krankheit vertieft zu verstehen sowie den Einfluss von Umweltfaktoren bei der Krankheitsentstehung genauer zu bestimmen.
Davon ausgehend können auch die Struktur und Rolle der Proteine ( Proteomik ), des Stoffwechsels ( Metabolomik ) und regulatorischer Systemkomponenten im Hinblick auf die molekularen Grundlagen von normalen und pathologisch veränderten Funktionen der Zellen und Organe erforscht werden. weiterlesen:
Medizinische Genomforschung ( URL: http: / / www.bmbf.de / de / 1038.php )
www.bmbf.deThe structural and functional analysis of the human genome offers unique possibilities for increasing our understanding of the function and contribution of genetic factors to health and disease, as well as for determining the influence of environmental factors in pathogenesis.
On this basis, the structure and function of proteins ( proteomics ), metabolism ( metabolomics ), and regulatory system elements can be determined with regard to the molecular basis of normal or pathological functions of cells and organs. read more:
Medical Genome Research ( URL: http: / / www.bmbf.de / en / 1038.php )
www.bmbf.deDas Calcium steuert ein polares Wachstum, einen Vesikeltransport entlang von Aktinfilamenten, sowie Membranfusionen, z.B. zwischen Vesikelmembranen und dem Plasmalemma ( H. D. REISS, Universität Heidelberg, 1987 ) . Intrazelluläres Calcium ist in der Regel an ein Protein, das Calmodulin, gebunden.
Der Komplex Calcium-Calmodulin zusammen mit einer weiteren Komponente ( dem RE, response element, ebenfalls einem Protein ) wirkt als eine Proteinkinase, die die Phosphorylierung zahlreicher Proteine katalysiert, welche ihrerseits voneinander unabhängige, aber z.T. nebeneinander existierende Entwicklungs-, Differenzierungs- und Bewegungsabläufe in der Zelle steuern. Aus Knospen der Erbse isolierte A.
www.biologie.uni-hamburg.deIntracellular calcium is usually bound to a protein called calmodulin.
The calcium-calmodulin complex acts together with a further component ( RE, response element, also a protein ) as a protein kinase catalyzing the phosphorylation of numerous proteins that themselves control independent but partially parallel developmental processes, differentiation, and movements within the cell. A.
www.biologie.uni-hamburg.deBesonders die Rolle der Wassermoleküle in Proteinen war lange unklar.
„ Früher glaubte man, dass die Wassermoleküle durch Zufall in Proteine hineingeraten würden und keine besondere Funktion erfüllten “, so Gerwert.
Der in Bochum geborene Manfred Eigen wurde 1967 mit dem Nobelpreis für Chemie ausgezeichnet, weil er erklären konnte, warum Wasser und Eis Protonen extrem schnell leiten können.
aktuell.ruhr-uni-bochum.deIn particular, the role of water molecules in proteins has long been unclear.
“ Previously it was believed that the water molecules blundered into the proteins by chance, and fulfilled no particular function ”, says Gerwert.
Manfred Eigen, born in Bochum in 1967, was awarded the Nobel Prize for chemistry because he was able to explain why water and ice protons are such rapid conductors.
aktuell.ruhr-uni-bochum.deWie die Arbeitsgruppe von Carmen Villmann jetzt zusammen mit Wissenschaftlern aus Cambridge herausfand, stimmt diese All-or-None-Annahme allerdings nicht.
Bevor die Zelle ein neues Rezeptormolekül in ihre Membran einbauen kann, muss dieses Protein auf seinem Syntheseweg mehrere Bestandteile der Zelle durchlaufen, ähnlich wie ein Produkt in einer Fabrik verschiedene Bearbeitungsschritte in verschiedenen Maschinen durchläuft.
An der Proteinsynthese beteiligt sind in der Zelle beispielsweise das endoplasmatische Retikulum, das ER-Golgi intermediäre Kompartment (ERGIC) und das sekretorische System der verschiedenen Golgi Apparate.
www.uni-wuerzburg.deIn collaboration with scientists from Cambridge, Carmen Villmann and her team have now asserted that this all-or-none assumption is not correct.
Before the cell can integrate a new receptor molecule into its membrane, this protein has to pass through several constituents of the cell during its synthesis process, similar to a product undergoing multiple processing steps on different machines.
For example, the endoplasmic reticulum, the ER-Golgi intermediary compartment (ERGIC) and the secretory system of the different Golgi apparatuses are all involved in protein synthesis.
www.uni-wuerzburg.de„ Dabei wird aber vernachlässigt, dass die Umgebung der Zelle eine dicht gepackte Matrix ist, die aus diversen Makromolekülen sowie kleinen organischen und anorganischen Stoffen besteht, sodass das Innere einer Zelle äußerst zähflüssig und hochkonzentriert ist “, erklärt Simon Ebbinghaus.
„Daraus ergibt sich die Frage, ob die analytischen Methoden in wässrigen Lösungen das natürliche Verhalten der Proteine in der zellulären Umgebung widerspiegeln können.“
Theorie:
aktuell.ruhr-uni-bochum.de“ It is often neglected that the cell environment is a densely-packed matrix consisting of diverse macromolecules as well as small organic and inorganic substances, which make the cell interior very viscous and highly concentrated, ” explains Simon Ebbinghaus.
“This raises the question if analytic methods in aqueous solutions can truly reflect the natural behaviour of proteins in the cellular environment.”
Theory:
aktuell.ruhr-uni-bochum.deIm Gegensatz zu GABAcR binden mGluRs direkt an PP1C, sowie an die Cytoskelett-assoziierten Bande 4.1 Proteine, Filamin-A ( FLNA ) und an Proteine der zellulären SUMOylierungskaskade ( RanBPM, SUMO Ligasen ).
Wir lokalisieren interagierende Proteine im zentralen Nervensystem (Netzhaut) durch immunhistochemische Techniken, kartieren an den Bindungen beteiligte Proteindomänen durch eine Kombination molekularbiologischer und proteinchemischer Methoden, und analysieren deren dreidimensionale Struktur durch bioinformatische (computer based homology modelling, molecular dynamics simulations) und biophysikalische Techniken (CD und NMR Spektroskopie).
Als Ergebnis dieser Studien postulieren wir die Existenz trimerer synaptischer Signalkomplexe, bestehend aus GABAc Rezeptoren / PNUTS / PP1C, bzw. aus GABAc Rezeptoren / ZIP Proteinen / PKC-ζ.
www.biochem.uni-erlangen.deIn contrast to GABAcR, mGluRs bind PP1C directly, as well as the cytoskeleton-associated band 4.1 proteins, Filamin-A ( FLNA ) and proteins of the cellular SUMOylation machinery ( RanBPM, SUMO ligases ).
We localize interacting proteins in the central nervous system (retina) by immunohistochemistry, map binding domains by a combination of molecular biological and protein chemical techniques and analyse their three dimensional structure using bioinformatic (computer based homology modelling, molecular dynamics simulations) and biophysical techniques (CD and NMR spectroscopy).
As a result of these studies we postulate the existence of trimeric synaptic signal complex, composed of GABAc receptors / PNUTS / PP1C, as well as of GABAc receptors / ZIP proteins / PKC-zeta.
www.biochem.uni-erlangen.deBeispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Monosodium glutamate is produced in the human body during normal metabolism.
Some natural foods such as mushrooms, ripe tomatoes, or parmesan, which are used because of their special flavor, contain high concentrations of free (not bound to protein) natural glutamate (approx.
www.trekneat.comNatriumglutamat entsteht im menschlichen Körper im normalen Stoffwechsel.
Einige natürliche Lebensmittel wie Pilze, reife Tomaten oder Parmesan, die wegen ihres besonderen Aromas verwendet werden, enthalten große Konzentrationen an freiem (nicht an Eiweiß gebundenes) natürlichen Glutamat (ca.
www.trekneat.comStroke babys foot several times from heel to toe.
Dental care The mother-to-be can ensure an early start to the best possible development of her baby's teeth through balanced nutrition with top-quality protein from fish, meat and dairy products as well as lots of fruit, vegetables and whole-food grains.
www.powerkids.atDen Fuß des Babys von der Ferse zu den Zehen mehrmals ausstreichen.
Zahnpflege Durch ausgewogene Ernährung mit hochwertigem Eiweiß aus Fisch, Fleisch und Milchprodukten sowie viel Obst, Gemüse und Vollwert-Getreide kann die werdende Mutter bereits während der Schwangerschaft für die bestmögliche Entwicklung der Zähne ihres Kindes sorgen.
www.powerkids.atIt is estimated that there are 1,000 to 1,500 hectares of valley land suitable for intensive rice cultivation.
Income-generation measures for improving the supply of animal protein to local markets There are plans to provide investment and training support for local poultry, pork and fish production.
Measures for improving access to clean drinking water The priority is rebuilding wells.
www.giz.deSchätzungsweise lassen sich 1.000 bis 1.500 Hektar Talniederungen für intensiven Reisanbau nutzen.
Einkommen schaffende Maßnahmen zur Verbesserung des Angebots an tierischem Eiweiß auf den lokalen Märkten Vorgesehen sind die Unterstützung von Investitionen und Ausbildungen für die lokale Hühner-, Schweine- und Fischproduktion.
Maßnahmen zur Verbesserung des Zugangs zu sauberem Trinkwasser Vor allem geht es um den Wiederaufbau von Brunnen.
www.giz.deEukanuba diets have omega-6 and 3 fatty acids at a ratio of 5-10:1 to support healthy joint cartilage.
They also contain ingredients that provide optimal energy and calcium levels to help promote good bone development, natural sources of glucosamine and chondroitin sulfate, natural building blocks of healthy cartilage, and high quality animal based proteins to maintain muscle mass and help support joints.
Growth Rate in Dogs
eukanuba.deDie Nahrung von Eukanuba enthält Omega-6- und Omega-3-Fettsäuren in einem Verhältnis von 5 – 10:1 für gesunde Knorpel.
Eukanuba enthält auch Inhaltsstoffe für einen optimalen Energie- und Calciumgehalt zur Unterstützung der Knochenentwicklung, natürliche Quellen von Glucosamin und Chondroitinsulfat, natürliche Bausteine für gesunde Knorpel und hochwertiges tierisches Eiweiß für den Erhalt von Muskelmasse und gesunden Gelenken.
Wachstumsrate bei Hunden
eukanuba.deSchaumkanone
DS 2000 is a concentrate for acid surface disinfection and cleaning in all food-processing businesses like bakeries, butcheries, large kitchens, canteens, hospitals, nursing homes etc. DS 2000 meets the requirements of VAH and DVG. DS 2000 powerfully removes fat, protein, dirt, lime and lime soap residues.
DS 2000 acts reliably against bacteria, fungi and viruses.
www.hwr-chemie.deSchaumkanone
DS 2000 ist ein Konzentrat zur sauren Flächendesinfektion und Reinigung in der Lebensmittelindustrie wie Metzgereien, Bäckereien, Großküchen, Krankenhäusern, Pflegebetrieben usw. DS 2000 erfüllt die Anforderungen der VAH und DVG. DS 2000 besitzt eine starke Reinigungskraft auf Fette, Eiweiß und Schmutzablagerungen, Kalk und Kalkseifenrückstände.
DS 2000 zeigt bereits bei niedriger Dosierung eine äußerst gute Desinfektionswirkung auf Bakterien, Pilze und Viren.
www.hwr-chemie.desays Hedrich.
The fact that plants are able to extract ammonium from animal proteins in this way was previously unknown.
Apart from Hedrich's team, the research leading to this discovery involved Heinz Rennenberg of the University of Freiburg – an expert on nitrogen uptake and metabolism – and Erwin Neher.
www.uni-wuerzburg.deLetzteres wird dann von den Drüsen aufgenommen, die zuvor das Verdauungssekret ausgeschüttet haben “, sagt Hedrich.
Dass Pflanzen über diesen Weg Ammonium aus tierischem Eiweiß erschließen können, war bislang unbekannt.
An der Entdeckung haben neben Hedrichs Team Heinz Rennenberg von der Universität Freiburg – ein Experte für Stickstoffernährung und Stoffwechsel – sowie Erwin Neher mitgewirkt.
www.uni-wuerzburg.deMain point before birth of the baby ahead with the skull.
= Sediment examination of the urine for sugar, protein, bacteria and blood to determine gestational diabetes or urinary tract infection.
Fetus in cephalic presentation Pregnancy Week 33-36:
de.mimi.huNormale Geburtslage des Babys mit dem Schädel voran.
Sediment = Untersuchung des Urins auf Zucker, Eiweiß, Bakterien und Blut, um Schwangerschaftsdiabetes oder Harnwegsentzündungen festzustellen.
Fötus in Schädellage Schwangerschaftswoche 33-36:
de.mimi.huCheese contains water.
If you would withdraw it from cheese, you receive the so-called dry matter, which consists of fat, protein and nutrients.
This dry matter has a particular fat content ( for example 50 % ) which doesn ´ t change.
www.petrella.deKäse enthält Wasser.
Würde man ihm dieses vollständig entziehen, so erhielte man die sogenannte Trockenmasse, die aus Fett, Eiweiß und Nährstoffen besteht.
Diese Trockenmasse hat einen bestimmten Fettgehalt ( wie zum Beispiel 50 % ), der sich nicht verändert.
www.petrella.deIn the beginning, the basement of one of the two founders acted as the production facility.
Initially, products consisted of pure protein such as " Formula 90 ", but soon minerals and vitamins were added and various flavours developed.
www.multipower.comDas Labor ist aber schon damals sehr fortschrittlich, so dass Innovationen nicht lange auf sich warten lassen.
Zuerst bestehen die Produkte aus reinem Eiweiß wie „ Formel 90 “, bald werden Mineralstoffe und Vitamine ergänzt, schließlich verschiedene Geschmacksrichtungen.
www.multipower.comhealth consciousness increases, the popularity of fish, seafood and other aquaculture products such as algae is on the rise.
These products deliver valuable nutrients such as high quality, easily digestible protein, essential and healthy fatty acids (omega-3 fatty acids), valuable vitamins and minerals, particularly iodine.
The global fish production has steadily increased in the recent years.
www.eurofins.deMit der gestiegenen Aufmerksamkeit der Verbraucher für Ernährung und Gesundheit wächst auch die Popularität von Fisch, Meeresfrüchten und anderen Produkten marinen Ursprungs wie Algen.
Sie liefern wertvolle Nährstoffe wie hochwertiges, leicht verdauliches Eiweiß, lebensnotwendige und gesundheitsfördernde Fettsäuren (Omega-3-Fettsäuren), wertvolle Vitamine sowie Mineralstoffe, insbesondere Iod.
Die globale Fischproduktion ist in den letzten Jahren kontinuierlich gestiegen.
www.eurofins.deMöchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.