Deutsch » Englisch

Übersetzungen für „quality improvement“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch » Deutsch)

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

BEPA provided the Ministry of Education with extensive strategic support in designing a comparative learning assessment study.

The study was piloted in 2013 and is being implemented by the Education Quality Improvement Program ( EQUIP ) of the Ministry of Education .

Between 2010 and 2012, a total of 31,341 student teachers completed their studies at a teacher training college (44.3% women).

www.giz.de

BEPA hat das Bildungsministerium für ein 2013 gestartetes Erhebungsverfahren zum Vergleich von Schülerleistungen umfassend konzeptionell unterstützt.

Implementiert wird das Verfahren durch das Education Quality Improvement Program ( EQUIP ) .

2010 bis einschließlich 2012 haben insgesamt 31.341 Studierende ein Lehramtsstudium an einem Lehrerausbildungsinstitut abgeschlossen (Frauenanteil:

www.giz.de

There has been an increase in preventive action, such as the use of condoms, use of HIV counselling services and HIV testing, in the programme regions.

As a result of the support provided to the Tanzanian Quality Improvement Framework , a system for annual self-assessment of service quality has been successfully implemented in most hospitals in the programme region .

Furthermore, 29 public and private hospitals have formed committees to promote measures aimed at improving service quality in their respective facilities.

www.giz.de

Das präventive Verhalten in den Programmregionen, wie die Nutzung von Kondomen, Inanspruchnahme von HIV-Beratung und HIV-Tests, hat zugenommen.

Die Unterstützung des Tanzanian Quality Improvement Framework hat dazu geführt , dass ein System der jährlichen Selbstbewertung der Servicequalität in der Mehrzahl der Krankenhäuser im Programmgebiet erfolgreich umgesetzt wird .

Außerdem wurden in 29 staatlichen und privaten Krankenhäusern Ausschüsse gebildet, die Maßnahmen zur Qualitätsverbesserung in ihrer jeweiligen Einrichtung vorantreiben.

www.giz.de

education using various formats such as gender days at schools, roundtable discussions in the communities and speeches after Friday prayers in mosques.

School boards have been trained in developing quality improvement plans .

They have successfully implemented their initial activities with an emphasis on gender equality in cooperation with the school administrations.

www.giz.de

Zur Gemeindemobilisierung in den Distrikten wurden mehr als 8.000 Gemeindemitglieder über verschiedene Formate, wie Gendertag in Schulen, Diskussionsrunden in Gemeinden, Reden nach dem Freitagsgebet, zum Thema Mädchenbildung sensibilisiert.

Schulbeiräte wurden zur Entwicklung von Qualitätsverbesserungsplänen trainiert.

Sie haben erste Aktivitäten mit dem Schwerpunkt Geschlechtergerechtigkeit in Zusammenarbeit mit der Schulverwaltung erfolgreich umgesetzt.

www.giz.de

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

BEPA hat das Bildungsministerium für ein 2013 gestartetes Erhebungsverfahren zum Vergleich von Schülerleistungen umfassend konzeptionell unterstützt.

Implementiert wird das Verfahren durch das Education Quality Improvement Program ( EQUIP ) .

2010 bis einschließlich 2012 haben insgesamt 31.341 Studierende ein Lehramtsstudium an einem Lehrerausbildungsinstitut abgeschlossen (Frauenanteil:

www.giz.de

BEPA provided the Ministry of Education with extensive strategic support in designing a comparative learning assessment study.

The study was piloted in 2013 and is being implemented by the Education Quality Improvement Program ( EQUIP ) of the Ministry of Education .

Between 2010 and 2012, a total of 31,341 student teachers completed their studies at a teacher training college (44.3% women).

www.giz.de

Das präventive Verhalten in den Programmregionen, wie die Nutzung von Kondomen, Inanspruchnahme von HIV-Beratung und HIV-Tests, hat zugenommen.

Die Unterstützung des Tanzanian Quality Improvement Framework hat dazu geführt , dass ein System der jährlichen Selbstbewertung der Servicequalität in der Mehrzahl der Krankenhäuser im Programmgebiet erfolgreich umgesetzt wird .

Außerdem wurden in 29 staatlichen und privaten Krankenhäusern Ausschüsse gebildet, die Maßnahmen zur Qualitätsverbesserung in ihrer jeweiligen Einrichtung vorantreiben.

www.giz.de

There has been an increase in preventive action, such as the use of condoms, use of HIV counselling services and HIV testing, in the programme regions.

As a result of the support provided to the Tanzanian Quality Improvement Framework , a system for annual self-assessment of service quality has been successfully implemented in most hospitals in the programme region .

Furthermore, 29 public and private hospitals have formed committees to promote measures aimed at improving service quality in their respective facilities.

www.giz.de

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文