Übersetzungen für „rechtsgängig“ im Deutsch » Spanisch-Wörterbuch

rechtsgängig ADJ TECH

rechtsgängig

de paso derecho

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Daher werden z. B. als rechtsgängige Helix wachsende Pflanzen linkswindend genannt, weil sie sich von oben betrachtet gegen den Uhrzeigersinn drehen.

de.wikipedia.org

Diese liegen jeweils in linksgängigen Kollagen-Helices (α-Ketten, nicht zu verwechseln mit den rechtsgängigen α-Helices) vor und sind gemeinsam in Form der charakteristischen rechtshändigen Tripelhelix umeinander gewunden.

de.wikipedia.org

Eine rechtsgängige Verdrillung wird dabei als negatives Supercoiling (auch negativer Supertwist), eine linksgängige Überspiralisierung als positives Supercoiling (auch positiver Supertwist) bezeichnet.

de.wikipedia.org

Es lagert sich aus drei linksgängigen alpha-Tropokollagenketten zu einer rechtsgängigen Helix zusammen.

de.wikipedia.org

Bei einem Schiff mit zwei Propellern wird üblicherweise ein linksgängiger Propeller mit einem rechtsgängigen Propeller kombiniert.

de.wikipedia.org

Um Brüche zu vermeiden, kommt es bei diesen Windungen zu einem oder mehreren Umkehrpunkten zwischen links und rechtsgängigen Windungen.

de.wikipedia.org

Es gibt sowohl links- als auch rechtsgängige Helices.

de.wikipedia.org

In der nebenstehenden Abbildung ist dies am Beispiel eines rechtsgängigen Propellers dargestellt, der im Rückwärtsgang gegen den Uhrzeigersinn dreht.

de.wikipedia.org

Es hat fast immer die Form einer rechtsgängigen Schraube.

de.wikipedia.org

So besitzt zum Beispiel der Quarz zwei enantiomorphe Formen, die sich auf links- oder rechtsgängige Schrauben zurückführen lassen.

de.wikipedia.org