Englisch » Deutsch

Englisch)

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

As a result, fail various functions of the brain.

Stroke or stroke , as the cause 1. ischemic stroke as a result of arterial circulatory disorders in about 80 % of cases 2. intracerebral hemorrhage after Rupture of a vessel with a poor prognosis …

000 people in Germany a stroke, cerebral infarction or stroke also called.

de.mimi.hu

Dadurch können verschiedene Funktionen des Gehirns ausfallen.

Schlaganfall oder Gehirnschlag, ursächlich als 1. ischämischer Hirninfarkt infolge arterieller Durchblutungsstörungen in ca. 80 % der Fälle 2. intrazerebrale Massenblutung nach Ruptur eines Gefäßes mit schlechter Prognose…

000 Menschen in Deutschland einen Schlaganfall, auch Hirninfarkt oder Gehirnschlag genannt.

de.mimi.hu

In addition, microglial cells, the defense cells of the brain, were found to be not at rest in the healthy brain ; they continually survey the surrounding parenchyma with their motile processes showing an astonishingly high level of structural plasticity that far exceeds what is known from other cell types.

Moreover , microglial cells took immediate protective actions upon rupture of a blood vessel by targeting and shielding the injured site with their processes .

These new results highlight the importance of glial cells as fundamental elements of the brain, both under normal physiological conditions as well as following brain damage such as for example caused by a stroke.

www.mpg.de

Sie zeigen dabei ein erstaunlich hohes Maß an Veränderbarkeit ihrer Form, wie es sich bei keinem anderen Zelltyp der Hirnrinde findet.

Weiterhin konnte gezeigt werden, dass Mikrogliazellen bei lokalen Blutgefäßverletzungen innerhalb weniger Minuten die verletzte Stelle gezielt mit ihren Zellfortsätzen abdichten und mit dem Abbau schädigender oder geschädigter Materie beginnen.

Diese neuen Ergebnisse verdeutlichen, dass Gliazellen wichtige Elemente der Hirnrinde sind, sowohl im gesunden Zustand als auch insbesondere bei Schädigungen des Hirngewebes, zum Beispiel nach einem Schlaganfall.

www.mpg.de

User Training

" Education is the kindling of a flame , not the filling of a vessel . "

www.ub.uni-kassel.de

Schulungen

Menschen bilden bedeutet nicht ein Gefäß zu füllen, sondern ein Feuer zu entfachen.

www.ub.uni-kassel.de

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.