Englisch » Deutsch

Übersetzungen für „sacral region“ im Englisch » Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch » Englisch)

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

The lumbal myotomes ( 5, light blue ) are responsible for the formation of the musculature in the lower extremities.

Finally follow the sacral and coccygeal myotomes ( 5 sacral and 4-5 coccygeal , green ) that form the muscles in the lower pelvis and gluteal region .

embryology.ch

Die lumbalen Myotome ( 5, hellblau ) sind für die Bildung der Muskulatur in den unteren Extremitäten verantwortlich.

Schliesslich folgen die sakralen und coccygealen Myotome ( 5 sacrale und 4-5 coccygeale, grün ), welche Muskeln im unteren Becken- und Gesässbereich bilden.

embryology.ch

In the relevant differences the parts of the lower jaw appear most to resemble those representatives of early Homo.

An analysis of the cervical , thoracic , lumbar and sacral region of the spinal column shows that Au. sediba had the same number of lumbar vertebrae as modern man .

The strong hollow back suggests that he was more advanced in this area than Au. africanus and may be more likely compared with Homo erectus.

www.mediadesk.uzh.ch

In den betreffenden Unterschieden scheinen die Unterkieferteile am meisten denen der Vertreter des frühen Homo zu ähneln.

Die Analyse der Hals-, Brust ­, Lenden- und Kreuzbeinregion der Wirbelsäule zeigen, dass Australopithecus sediba gleich viele Lendenwirbel hatte wie der moderne Mensch.

Das starke Hohlkreuz lässt vermuten, dass er in diesem Bereich fortschrittlicher war als Australopithecus africanus und eher mit dem Homo erectus verglichen werden kann.

www.mediadesk.uzh.ch

The case report describes a narrowing of the spinal canal in the lumbar and sacroiliac regions with entailing acute recumbency in a nearterm 17-year-old Welsh B Pony mare.

The reason for recumbency was metastases of a malignant melanoma in the spinal canal of the lumbo-sacral region , where the tumour had invaded the dura mater and applied severe pression on the spinal cord over a length of 10 cm .

Clinical findings, laboratory diagnostics, pathological-anatomical and histopathological findings are presented.

tpg.schattauer.de

Der Fallbericht beschreibt die Einengung des Rückenmarkskanals durch ein malignes Melanom mit resultierendem akutem Festliegen bei einer hochtragenden, 17 Jahre alten Welsh-B-Ponystute.

Als ursächlich für das akute Festliegen war der Einbruch von Metastasen des malignen Melanoms in den Wirbelkanal im Bereich der letzten Lendenwirbel und des Kreuzbeins anzusehen, wo der Tumor die Dura mater infiltriert und das Lenden- sowie Sakralmark auf einer Länge von 10 cm mittelgradig komprimiert hatte.

Dargestellt werden neben dem klinischen Bild labordiagnostische, pathologisch-anatomische und histopathologische Befunde.

tpg.schattauer.de

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文