Übersetzungen für „schiß“ im Englisch » Polnisch-Wörterbuch

schism [ˈskɪzəm] SUBST

1. schism (division):

schism

rozłam m

2. schism REL, HIST:

schism

schizma f

I . hiss [hɪs] VERB intr

hiss

syczeć [perf za-]

II . hiss [hɪs] VERB trans

to hiss sth/sb

wygwizdywać [perf wygwizdać] coś/kogoś

III . hiss [hɪs] SUBST

hiss

syk m

hiss

syczenie nt

I . school¹ [sku:l] SUBST

1. school (educational institution):

school

szkoła f

primary/secondary school

szkoła podstawowa/średnia

to leave school

ukończyć szkołę

there will be no school today

dzisiaj nie będzie lekcji

2. school AM (university):

school

uniwersytet m

3. school (department):

school

wydział m

II . school¹ [sku:l] VERB trans

school

szkolić [perf wy-]

III . school¹ [sku:l] ADJ

school

szkolny

schema <schemata> [ˈski:mə] SUBST form

schema

schemat m

I . scheme [ski:m] SUBST

1. scheme abw (deceitful plot):

scheme

spisek m

scheme

intryga f

2. scheme Brit (programme):

scheme

plan m

scheme WIRTSCH

program m

3. scheme (arrangement):

scheme

system m

colour scheme

dobór m kolorów

II . scheme [ski:m] VERB intr abw

scheme

spiskować

to scheme to do sth

potajemnie [lub w sekrecie] planować [perf za-] coś zrobić

to scheme against sb

knuć przeciwko komuś

III . scheme [ski:m] VERB trans abw

scheme

knuć

I . amiss [əˈmɪs] ADJ

sth is amiss

coś jest nie tak [lub nie w porządku]

II . amiss [əˈmɪs] ADV

new shoes wouldn't go [or come] amiss

przydałyby się nowe buty

a word of apology might not go amiss

nie zaszkodziłyby przeprosiny

to take sth amiss

poczuć się urażonym czymś

I . Swiss <-> [swɪs] SUBST

Swiss

Szwajcar(ka) m (f)

the Swiss

Szwajcarzy mpl

II . Swiss [swɪs] ADJ

Swiss

szwajcarski

bliss [blɪs] SUBST

bliss

szczęście nt

bliss

błogość f

what bliss!

co za rozkosz f !

sheer bliss

czysta rozkosz

gneiss [naɪs] SUBST kein Pl GEO

gneiss

gnejs m

remiss [rɪˈmɪs] ADJ form

remiss

niedbały

it was remiss of her

to było niedbalstwo z jej strony

I . schismatic [ˈskɪzmætɪk, Am -mæt̬-] ADJ

schismatic

schizmatycki

II . schismatic [ˈskɪzmætɪk, Am -mæt̬-] SUBST

schismatic

schizmatyk m

I . chisel [ˈtʃɪzəl] SUBST

chisel

dłuto nt

II . chisel <-ll- [or AM -l-]> [ˈtʃɪzəl] VERB trans

chisel

dłutować

to chisel sth out of sth

rzeźbić [perf wy-] coś z czegoś

schist SUBST

Benutzereintrag

schist petrografia

łupek m

quartz schist MIN

łupek kwarcytowy m

schistose ADJ

Benutzereintrag

schistose petrografia

łupkowy

schistose petrografia

łupkowaty

scissor VERB

Benutzereintrag

scissor Infin

ciąć nożyczkami Infin

scissor Infin

ciąć brzytwą Infin

schistosity SUBST

Benutzereintrag

schistosity petrografia

łupkowatość f

schistosity petrografia

złupkowacenie (skały) nt

schiller SUBST

Benutzereintrag

schiller MIN

mienienie się nt

schiller MIN

gra barw f