Deutsch » Englisch

Übersetzungen für „schlüpfrigste“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch » Deutsch)

schlüpf·rig [ˈʃlʏpfrɪç] ADJ

1. schlüpfrig (unanständig):

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

- Bei tief liegenden Augen und Augen mit Schlupflidern sollte man helle und glänzende Farben vorziehen, Glanzeffekte lassen die Augen nämlich größer erscheinen.

Wahrlich, die Pflege, die ich beim Waschen mit purem Wasser verabsäume, muss in meiner Gesichtscreme stecken, denn nach meiner Morgenpflege ist mein Gesicht glatt wie ein schlüpfriger Aal, nur meine Schlupflider an den Augen sind noch da.

empfiehlt sich folgendes Schminkmuster:

de.mimi.hu

- Eye and deep-set eyes with drooping eyelids should be bright and shiny colors prefer glossy effects make the eyes appear larger viz.

Verily, the care that I verabsäume when washed with pure water, must in my face cream stick, because after my morning care my face is smooth like a slippery eel, only my drooping eyelids to the eyes are still there.

Recommended the following make-up pattern:

de.mimi.hu

Das Stück war nett, aber nichts besonderes.

Irgendwie zu ähnlich zu anderen Stücken Matainas Reihe schlüpfriger Lieder…

DSCN1267

zoe-delay.de

The piece was nice, but nothing special.

Somehow similar to other pieces Matainas series slippery songs…

DSCN1267

zoe-delay.de

ie großartige Charlotte Roche hat einen Piloten für ein neues Fernsehformat gedreht und sich zu Hause vieri Prominente ( Roger Willemsen, Kim Fischer und Ferris MC, Mias Mieze ) eingeladen, sich zusammen mit denen betrunken und Wahrheit oder Pflicht gespielt.

Eigentlich sollte das an irgendeinen Fernsehsender verkauft werden, aber es wurde viel zu schlüpfrig für das deutsche Fernsehen.

Stattdessen ist dieser Pilot nun Youtube Kult.

zoe-delay.de

ie great Charlotte Roche has made a pilot for a new television format, and at home vieri celebrities ( Roger Willemsen, Kim Fischer and MC Ferris, Mias Mieze ) invited, be played along with those drunk and Truth or Dare.

Actually, that should be sold to any TV, but it was too slippery for the German television.

Instead, this pilot is now cult Youtube.

zoe-delay.de

Vorsicht :

Durch Blut, Schleim und Käseschmiere ist es sehr schlüpfrig!

Versuchen Sie nicht, die Käseschmiere abzuwaschen.

de.mimi.hu

Caution :

blood, phlegm and vernix it is very slippery!

Do not try to wash off the vernix.

de.mimi.hu

Das Ende ist nah.

Ich höre ein Geräusch an der Türe, als ob ein ungeheuerer, schlüpfriger Körper sich dagegendrückt.

Es soll mich nicht finden.

www.getdigital.de

The end is near.

I hear a noise at the door, as of some immense slippery body lumbering against it.

It shall not find me.

www.getdigital.de

zu vertrauen Wenn Verkäufe ausbleiben, dann erscheint es verführerisch, mehr zu machen.

Mehr eMails, mehr Aktionen, mehr Werbung usw. — aber dieses » Mehr « ist oftmals ein schlüpfriger Pfad und lässt Sie ggf. in ein tieferes Loch im nächsten Jahr rutschen.

www.shopfactory.de

When sales are slumping, the most appealing solution is often “ do more ”.

That means more emails, more promotions, more ads, whatever. But more is a slippery slope, and only digs you into a hole for next year.

www.shopfactory.de

Die Meere verstehen

Fisch ist gewissermaßen eine etwas "schlüpfrige" Angelegenheit.

www.slowfood.com

Understanding the Oceans

Fish: It’s a slippery issue.

www.slowfood.com

Die Meere verstehen

Fisch ist gewissermaßen eine etwas " schlüpfrige " Angelegenheit.

www.slowfood.com

Understanding the Oceans

Fish: It ’ s a slippery issue.

www.slowfood.com

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文