-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Übersetzungen für „Schnauzers“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch » Deutsch)
Siehe auch: Schnauzbart
Schnauz·bart SUBST m
1. Schnauzbart (großer Schnurrbart):
2. Schnauzbart (Schnauzbartträger):
Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Die erbliche Form wird durch defekte Fixierung der Linsenfaser verursacht - eine Lockerung der Faser verursacht Loslösung der Linse, was einen Glaukom ( grünen Star ) und Erblindung zur Folge hat.
Die Primäre Linsenluxation betrifft viele Hunderassen, insbesondere Terriers, Pudel, Schnauzer und andere, dennoch eine Mutation in Verbindung mit der erblichen Form der Linsenluxation wurde bisher nur bei folgenden Rassen gefunden:
Jack Russel Terriere, Miniature bull Terrier, Lancashire Heelers, Tibetan Terrier, Parson Russel Terriere, Patterdale Terrier, Rat Terrier, Sealyham Terrier, Toy Fox Terrier, Volpino Italiano, Welsh Terrier, Chinese Crested, Australian cattle dog, Fox terrier, Yorkshire, Jagdterrier
www.genomia.czThe inherited form is caused by defect fixation of the lens zonules or suspensory fibres - loosening of the lens zonules causes dislocation of the lens, which results in glaucoma and entire loss of sight.
The primary lens luxation affects many dog breeds, in particular terriers, puddles, schnauzers, etc., however mutation in connection with the inherited form of PLL has only been found in the following breeds:
Jack Russel Terriere, Miniature bull Terrier, Lancashire Heelers, Tibetan Terrier, Parson Russel Terriere, Patterdale Terrier, Rat Terrier, Sealyham Terrier, Toy Fox Terrier, Volpino Italiano, Welsh Terrier, Chinese Crested, Australian cattle dog, Fox terrier, Yorkshire, Jagdterrier
www.genomia.czAm Morgen ging es dann zur Sache, trotz Herrchen ` s dickem Kopf !
In den frühen Morgenstunden schien der Strand noch einsam und verlassen, aber nein: einige Mischhunde, Setter, Schnauzer etc., vergnügten sich schon dort samt Herrchen.
An dem kilometerlangen, vom Hundeverbot befreiten, etwas naturbelassenem Sandstrand war für die Prüfungen ein Platz abgesteckt.
www.brassica-basenjis.dehangovers and all !
In the early morning light, the beach looked lonely and deserted. But this proved to be deceiving with several mongrels, setters and schnauzers already enjoying the setting together with their owners.
With dog restrictions lifted, an section of this kilometre-long, unspoilt sandy beach had been marked out for the trials.
www.brassica-basenjis.deDas hat eine weiße Haarfarbe zur Folge.
Ein Haar des weißen Schnauzers ist weniger hart und das Fell ist viel mehr weicher als bei Hunden mit anderer Haarfarbe.
Obwohl der weiße Schnauzer das Pigment in das Haar nicht ablegt, ist er pigmentiert.
www.genomia.czThe space in the keratinous layer of a hair is filled with air instead of a pigment and it results in white colour.
The hair of a white schnauzer not so harsh and the fur is much finer than in schnauzers with different colour.
Although the white schnauzers do not store the pigment in the hair, they store the pigment in the skin.
www.genomia.czIn die Tschechische Republik wurden die Schnauzer zum ersten Mal in den 80-er Jahren des 20. Jahrhunderts aus den deutschen Zuchtstationen importiert.
Das Haar des weißen Schnauzers ist vollkommen ohne Pigment, es enthalt also keine Fabre, ist farblos.
Die Spalte in der hornigen Schicht eines Haars ist mit Luft anstatt Pigment ausgefüllt.
www.genomia.czFor the first time, they were imported to the Czech Republic in the 80 ´ s of 20th century from the German breeding stations.
The fur of the white schnauzer is free of pigments, it does not contain white colour, but it is colourless.
The space in the keratinous layer of a hair is filled with air instead of a pigment and it results in white colour.
www.genomia.czAm 18. November 2008 um 23:00 Uhr verstarb Kater Speedy, der beste Freund von Niki und Hardy, völlig unerwartet und viel zu früh.
Sein Frauchen und sein Herrchen trauern schwer um ihren treuen Lebensgefährten, gemeinsam mit seinen beiden Freunden, den Schnauzern Niki und Hardy.
Speedy war ein stolzer Kater, der immer hoch erhobenen Hauptes durchs Leben ging.
www.peppersdegabritho.atSpeedy the cat and best friend to Niki and Hardy died, totally unexpected and much too early.
His mummy and daddy are very sad about this loss, and so are his little schnauzer friends Niki und Hardy.
Speedy was a very proud cat that kept his head high.
www.peppersdegabritho.atMöchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.