-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Übersetzungen für „sorghum“ im Englisch » Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch » Englisch)
sor·ghum [ˈsɔ:gəm, Am ˈsɔ:r-] SUBST no pl BOT
Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Mennonites are similar to the Amish in their rejection of modernity and technology, and Manitoba Colony, like all ultraconservative Mennonite communities, is a collective attempt to retreat as far as possible from the nonbelieving world.
A slight breeze of soy and sorghum came off the nearby fields as Sara told me how, in addition to the eerie rope, on those mornings after she ’ d been raped she would also wake to stained sheets, thunderous headaches, and paralyzing lethargy.
Her two daughters, 17 and 18 years old, squatted silently along a wall behind her and shot me fierce blue-eyed stares.
www.vice.comMennoniten ähneln in ihrer Ablehnung alles Modernen und des technischen Fortschritts den Amischen, und die Kolonie Manitoba stellt wie alle ultrakonservativen Mennonitengemeinden einen kollektiven Versuch dar, sich so weit wie möglich aus der Welt der Ungläubigen zurückzuziehen.
Ein leichte, nach Soja und Sorghum duftende Briese wehte von den nahen Feldern herüber, als Sara mir, abgesehen von dem unheimlichen Strick, davon erzählte, dass sie an den Morgenden nach den Vergewaltigungen in befleckten Laken aufwachte, hämmernde Kopfschmerzen hatte und von lähmender Lethargie heimgesucht wurde.
Ihre beiden Töchter, 17 und 18 Jahre alt, hockten still an einer Wand hinter ihr und funkelten mich aus blauen Augen an.
www.vice.comStatistical analysis of yield rows offer a cost effective addition to recent field trials, because they are able to process a large mount of data which was acquired under realistic conditions in the field by real farmers all over the world and over a large time span of decades.
In addition it is possible to analyse the development in yields of less important crops while expensive FACE trials for example had to concentrate on the for so called Major Crops, wheat, maize, rice and sorghum.
Contact:
www.soil.tu-bs.deStatistische Methoden zur Analyse von Ertragsreihen bieten eine kostengünstige Ergänzung der Versuche im Labor und im Feld, da sie einen Fundus unter realistischen Bedingungen erworbener Daten verarbeiten.
Zudem ist es möglich die Analyse auf viele Feldfrüchte auszudehnen, wohingegen man sich in Feldversuchen aus Kostengründen gegenwärtig noch auf die vier sogenannten Major- Crops Weizen, Soja, Mais und Sorghum beschränkt.
Kontakt:
www.soil.tu-bs.deBMBF Bioenergie 2021
Functional structural modelling of sorghum for describing interaction between genotype, environment and production engineering
Supervisor:
www.gem.uni-hannover.deBMBF Bioenergie 2021
Erstellung eines funktionell-strukturellen Modells zur Beschreibung komplexer Wechselwirkungen zwischen Genotyp, Umwelt und Produktionstechnik bei Sorghum
Leitung:
www.gem.uni-hannover.deWheat, lentils, broad beans, chickpeas, as well as okra, cucumbers, tomatoes, aubergines, onions, water melons and pumpkins are the main winter plants.
In summer, besides pulses and vegetables, mainly sorghum is cultivated.
Markt
www2.hu-berlin.deWeizen, Linsen, Saubohnen, Kichererbsen sowie Okra, Gurken, Tomaten, Auberginen, Zwiebeln, Wassermelonen und Kürbisse sind die wichtigsten Wintergewächse.
Im Sommer wird neben Hülsenfrüchten und Gemüse vor allem Sorghum angebaut.
Markt
www2.hu-berlin.deThe plants, which are located in the Southern part of the Slovak Republic, will produce electricity and heat which will be used to dry the digestate and sell it as pellets to be burnt in the furnaces of major heat users in the region.
Maize, grass-silage and sorghum will be used as the main substrates.
The plants are expected to be connected to the grid by December 2012.
www.biogas.deDiese produzieren Strom und Wärme, mit denen Gärreste getrocknet werden, die später als Pellets an Kunden in der Region mit einem hohen thermischen Bedarf verkauft werden.
Als Substrate werden vorrangig Mais, Grassilage und Sorghum eingesetzt werden.
Die Anlagen werden voraussichtlich bis Dezember 2012 an das öffentliche Netz angeschlossen.
www.biogas.de2008-2010
Modelling the effects of plant density and row width on canopy architecture in sorghum
Supervisor:
www.gem.uni-hannover.de2008-2010
Modellierung der Effekte von Pflanzendichte und Reihenabstand auf die Bestandesarchitektur von Sorghum
Leitung:
www.gem.uni-hannover.deFlexible :
the same process can be used to process different types of cereals - such as wheat, rye, maize or sorghum - into high-quality flour.
The company has its own Training and Development Centre After-sales service and turnkey planning by experienced producers.
www.austria-export.atFlexibel :
Mit dem gleichen Verfahren können verschiedene Getreidesorten wie Weizen, Roggen, Mais oder Sorghum zu hochwertigen Mehlen verarbeitet werden.
Eigenes Schulungs- und Entwicklungszentrum After Sales Service und Turn-key Planungen vom erfahrenen Produzenten.
www.austria-export.atSpecial beers are enjoying increased popularity ;
in Germany, this applies to top-fermented wheat beer, in Africa, there is sorghum, which is obtained from the millet species of the same name.
Centrifugal separation technology from GEA Westfalia Separator plays a growing role in the production of these special beers, too, separating unwanted solids.
www.westfalia-separator.comSpezialbiere erfreuen sich zunehmender Beliebtheit ;
in Deutschland z. B. das obergärige Hefeweizenbier, in Afrika das Sorghum, welches aus der gleichnamigen Hirsesorte gewonnen wird.
Auch für die Produktion dieser Spezialbiere spielt zentrifugale Trenntechnik von GEA Westfalia Separator eine wachsende Rolle in der Separation unerwünschter Feststoffe.
www.westfalia-separator.comBeer produced in Germany is subject to purity regulations : it may only be brewed from barley malt, hops, yeast and water.
Rice is used in brewing in Japan, China und Korea ( there it s called sake, samshu or suk ), in Africa it is millet and sorghum, among other things.
www.mommsen-eck.deEs darf ausschließlich aus Gerstenmalz, Hopfen, Hefe und Wasser gebraut werden.
In Japan, China und Korea wird Reis für die Herstellung verwendet ( es wird dort Sake, Samshu oder Suk genannt ), in Afrika sind es unter anderem Hirse und Mohrenhirse ( Sorghum ).
www.mommsen-eck.deMöchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.